Resumen del viaje al fin de la noche
El Viaje describe las andanzas metafísicas de unos hombres condenados al absurdo de la vida y a la locura humana. Profundamente misantrópica y nihilista, la tesis de la novela puede resumirse así: El hombre no tiene lugar de consuelo, la vida, como metáfora del viaje es inútil.
La nación, el nacionalismo y la pasión, causas de la guerra, en la que los hombres se matan entre sí. El viaje es desde este punto de vista un alegato a favor del pacifismo. Bardamu entre la cobardía en el espíritu del heroísmo. A través de la cobardía, es el instinto de supervivencia el que se expresa.
Celine tiene una concepción del sujeto basada en la subjetividad. Los hombres son espectadores de su propia vida: Bardamu se comprometió en la guerra sin saberlo, dejó África en un estado de locura, dirige el hospital psiquiátrico involuntariamente… los hombres son zarandeados por la vida, sin poder tomar el control. Esta visión de la subjetividad tiene su sosurce afectado en el cartesiano, especialmente Malebranche y Leibniz.
El episodio refleja el anticolonialismo africano de Celine. Describe una dominación salvaje de los colonos locales. Pinta el mundo colonial como un mundo podrido, plagado de alcoholismo y golpes bajos, entre colonos y entre colonos y nativos. La supuesta civilización traída por Occidente es una mentira. Esta crítica la recoge especialmente Sartre en su prefacio a Los desdichados de la tierra tiene Fanon.
Viaje al fin de la noche mejor traducción
Publicados en rápida sucesión a mediados de los años 30, estos dos libros conmocionaron la literatura europea y la conciencia mundial. Nombrados como ficción, pero más bien denominados “confesiones creativas”, hablaban de la infancia del autor en los exorbitantes tugurios de París, del servicio en los desechos de barro de la Primera Guerra Mundial y de las selvas africanas. Mezclando la desesperación sin paliativos con la comedia gargantuesca, también crearon un nuevo estilo, en el que la invectiva y la obscenidad se mezclaban con frases de inolvidable poesía. La influencia de Celine revolucionó el enfoque contemporáneo de la ficción.
El escritor de mala vida y alcohólico impenitente Henry Chinaski nació para sobrevivir. Después de décadas de holgazanear en trabajos mal pagados y sin futuro, de malgastar su dinero en alcohol y mujeres, y de malgastar en apartamentos llenos de pulgas, Chinaski ve que su estrella poética se eleva por fin. Ahora, a los 50 años, se regodea en su repentina vida de estrella del rock, pasando trescientas resacas al año y manteniendo una vida sexual que dejaría lisiado a Casanova.
En 1913, la aristocracia vienesa se reúne para celebrar el decimoséptimo aniversario de la llegada del emperador Francisco José, mientras el Imperio Austrohúngaro se derrumba y el resto de Viena muestra signos de rebelión. En el centro de este laberinto social se encuentra Ulrich: un veterano, un seductor y un científico, pero también un hombre “sin cualidades” y, por tanto, un observador brillante y desapegado de su mundo cambiante.
Viaje al fin de la noche recuento de palabras
Publicada por primera vez en 1932, Viaje al fin de la noche fue inmediatamente aclamada como una obra maestra y un punto de inflexión en la literatura francesa. Contada en primera persona por el alter ego ficticio de Céline, Bardamu, la novela se basa libremente en las propias experiencias del autor durante la Primera Guerra Mundial, en el África colonial francesa, en los Estados Unidos y, más tarde, como joven médico en un suburbio de clase trabajadora de París.
El disgusto de Céline por la insensatez humana, la maldad, la codicia y el estado caótico en que el hombre ha dejado a la sociedad está detrás de la amargura que distingue su escritura idiosincrática, coloquial y visionaria, y le da su fuerza.
Louis-Ferdinand Céline fue uno de los autores más controvertidos del siglo XX, un escritor que mezcló el realismo con la fantasía imaginativa y, como su contemporáneo Henry Miller, un iconoclasta que escandalizó y asustó a muchos de sus lectores. Céline, seudónimo de L.F. Destouches, fue un médico de los barrios pobres de París cuya experiencia de la miseria y la chabacanería de los pobres le proporcionó una visión mordaz de la humanidad que volcó en una prosa tan cómica como a menudo aterradora y obscena.
Viaje al final de la noche amazónica
La repugnancia y la ira de Louis-Ferdinand Celine ante lo que consideraba la idiotez y la hipocresía de la sociedad estallan en casi todas las páginas de esta novela. Llena de jerga y obscenidades y escrita en un lenguaje crudo y coloquial, Viaje al fin de la noche es una sinfonía literaria de violencia, crueldad y obsceno nihilismo. Este libro escandalizó a la mayoría de los críticos cuando se publicó por primera vez en Francia en 1932, pero rápidamente se convirtió en un éxito entre el público lector en Europa, y más tarde en América, donde fue publicado por primera vez por New Directions en 1952. La historia de los viajes improbables pero convincentemente descritos del antihéroe pequeño burgués (y en gran parte autobiográfico), Bardamu, desde las trincheras de la Primera Guerra Mundial, a la selva africana, a Nueva York y Detroit, y finalmente a la vida como médico fracasado en París, toma a los lectores por el pescuezo y los precipita hacia la inevitable y triste conclusión de la novela.