Diccionario de Cambridge
La traducción es esencial para la supervivencia de las empresas del sector de los viajes y el turismo. Especialmente ahora, con las medidas de seguridad adoptadas para hacer frente a la emergencia del coronavirus, los viajeros deben conocer perfectamente las restricciones vigentes para mantenerse seguros y disfrutar de sus vacaciones respetando todas las directrices locales. El auge de Internet hace que las empresas tengan ahora la posibilidad de conectar con un público global y atraerlo. Más personas que nunca reservan vacaciones, viajes y excursiones en línea en lugar de acudir directamente a las agencias de viajes. Según el ISTAT, en 2018, el 46% de los italianos reservó sus viajes en línea y solo el 6,6% lo hizo a través de una agencia de viajes. Traducir su sitio web, los materiales de marketing, la información turística y los menús es vital si quiere atraer a los clientes de otros países, comprometerse con ellos y asegurarse de que disfruten de su experiencia. Tanto si su empresa es un hotel, un restaurante, un operador turístico o un museo, como si organiza un evento o un festival gastronómico, la traducción tiene enormes ventajas para su negocio y sus clientes.
Google translate english to french
[view] [edit] [history] [purge] Documentación de la plantillaEsta documentación se ha transcluido de Template:Translate/doc. (edit | history)Nota a los editores: Por favor, no categorice esta plantilla editándola directamente. En su lugar, coloque la categoría en su página de documentación, en su sección “includeonly”.
Después de traducir un artículo y eliminar esta plantilla del mismo, considere la posibilidad de añadir la correspondiente plantilla Traducido en la parte superior de la página de Discusión del artículo para dejar constancia de que se ha traducido en una fecha determinada.
Google translate German to English
La función funciona mejor con textos nítidos y mecanografiados, pero siempre que las palabras sean lo suficientemente claras, es sorprendentemente precisa. En Taiwán, por ejemplo, la utilicé a menudo para traducir largos menús de restaurante escritos en chino, y siempre pude saber lo que estaba comiendo.
Esta parte de la aplicación es ahora compatible con casi 40 idiomas diferentes, y se añaden más constantemente. La empresa ha empezado a utilizar tecnología neuronal para algunos de estos idiomas, lo que permite obtener traducciones más precisas al examinar frases enteras en busca de contexto, en lugar de palabras sueltas.
La aplicación ayuda a ello ofreciendo la posibilidad de pronunciar palabras y frases traducidas en voz alta: se introducen las palabras en inglés, se traducen y luego se toca el pequeño icono del altavoz para escucharlas a través del altavoz del teléfono.
Si necesitas mantener una simple conversación con alguien, la aplicación también puede ayudarte. Sin embargo, tendrás que encontrar a alguien que sea bastante paciente, ya que no es una experiencia muy natural. Después de seleccionar el par de idiomas que quieres usar y tocar el icono del micrófono, se te presenta una pantalla con botones para cada idioma.
Google translate inglés a español
¿Oíste la del viajero que le dijo a una camarera parisina que estaba embarazada en lugar de llena? Le habría venido bien una buena aplicación de traducción. Esto es lo que el corresponsal de tecnología de T+L, Tom Samiljan, descubrió al probar las últimas herramientas en Europa y Asia.
Cómo funciona: Además de traducir frases escritas y habladas, esta aplicación te permite ralentizar (o acelerar) la reproducción de audio correspondiente para que puedas trabajar en la pronunciación exacta. También puedes guardar las traducciones para consultarlas de forma recurrente marcándolas como favoritas o enviándotelas a ti mismo por correo electrónico. Consejo: guardar tus traducciones en Evernote puede ayudarte a crear un libro de frases personalizado.
Cómo funciona: Acerca la cámara de tu teléfono a cualquier cosa escrita en chino, japonés o coreano y producirá una traducción al inglés en el acto. La aplicación almacena un historial de tus traducciones y guarda tus favoritos, para que puedas recuperar fácilmente las direcciones de tu hotel para un taxista local. La aplicación gratuita tiene un límite de 10 traducciones diarias; actualízala para un uso ilimitado (11,99 $).