EE.UU. levanta el requisito de la prueba COVID para los viajes internacionales
La Casa Blanca ha anunciado que las vacunas serán obligatorias para los viajeros internacionales que entren en Estados Unidos, con fecha efectiva del 8 de noviembre de 2021. A efectos de la entrada en Estados Unidos, las vacunas aceptadas incluirán las aprobadas o autorizadas por la FDA y las de la lista de uso de emergencia de la OMS. Más información disponible aquí.
Todas las personas de 2 años o más -incluidos los pasajeros y los trabajadores- deben llevar una máscara o un respirador bien ajustado en las zonas interiores del transporte público y los centros de transporte, especialmente en lugares abarrotados o mal ventilados, como los pasillos de los aeropuertos.
La prueba COVID-19 no es necesaria para viajar después del 16 de agosto
Damos prioridad a su seguridad y tranquilidad cuando vuela con nosotros. Por eso nos hemos asociado con proveedores de pruebas de confianza y con la aplicación de pasaporte sanitario VeriFLY™ para facilitar la preparación de su viaje.
La aplicación de American Airlines está disponible para los viajes internacionales a Estados Unidos y VeriFLY™ está disponible para los vuelos a/desde Estados Unidos. Siempre puede visitar “Prepárese para volar” en la aplicación de American Airlines si no está seguro de dónde cargar los documentos.
Mantenga toda la información de su viaje en un solo lugar. Descargue la aplicación de American Airlines para cargar sus formularios de salud y de viaje accediendo a “Prepárese para volar” antes de su vuelo internacional a Estados Unidos.
Escanee el código QR de su certificado digital de vacunas o súbalo a la app de American o a VeriFLY™ para una aprobación más rápida. Esto solo es válido para los certificados de vacunas digitales de determinadas jurisdicciones y proveedores y para los vuelos a países que aceptan registros de vacunas.
COVID-19: Canadá ve cómo aumentan las reservas de vuelos gracias a la prueba PCR no
Si necesita mostrar una prueba de vacunación para entrar en su destino, debe asegurarse de que cumple con la definición de vacunación completa de su destino (por ejemplo, si incluye la necesidad de una vacuna de refuerzo) establecida en la página de consejos de viaje de la FCDO.
Si utilizas una aplicación, es conveniente que descargues una copia en pdf en tu teléfono para poder acceder a ella fácilmente cuando viajes. Si solicita un certificado en papel, asegúrese de que tiene tiempo suficiente para que se lo envíen, ya que puede tardar hasta 10 días laborables en llegar.
Tendrá que reservar y pagar cualquier prueba con un proveedor de pruebas privado. Muchos proveedores ofrecen pruebas de PCR por unos 60 euros, e incluso menos si se trata de pruebas de flujo lateral o de antígenos, y algunas empresas de viajes se han asociado con proveedores seleccionados para ofrecer descuentos a sus clientes.
Asegúrese de investigar los proveedores de pruebas privadas al menos una o dos semanas antes de viajar para encontrar la mejor opción para usted, y para asegurarse de que puede obtener sus resultados en el plazo especificado.
Algunos destinos aceptan una prueba de recuperación para la entrada en lugar de un certificado de vacunación o una prueba. Consulte los consejos de viaje de la FCDO para ver si esto se aplica a su destino, cuándo debe haberse recuperado (normalmente en los últimos seis meses) y qué documentación se aceptará.
Ya no se exige la prueba COVID-19 a los viajeros que entran en EE.UU.
Si no está totalmente vacunado y se le permite entrar en Canadá, utilice estas instrucciones para usted y los niños no vacunados que le acompañan para cumplir con los requisitos de las pruebas, de ArriveCAN y de la cuarentena.
Los ciudadanos canadienses (incluidos los de doble nacionalidad), las personas registradas en virtud de la Ley India, los residentes permanentes en Canadá y las personas protegidas (estatuto de refugiado) pueden entrar en Canadá. Puede enfrentarse a sanciones y multas de hasta 5.000 dólares (más los recargos correspondientes) si no cumple todos los requisitos, incluido el uso de ArriveCAN.
Extranjeros (incluidos los ciudadanos de Estados Unidos): si no cumple los requisitos de vacunación completa, sólo se le permitirá entrar en Canadá en determinadas circunstancias. Compruébelo primero para evitar ser rechazado en la frontera: Averigüe si puede entrar en Canadá
Vuelos cancelados: si su vuelo es cancelado por la compañía aérea, no hay prórroga del plazo para su prueba de preentrada. Si su nuevo vuelo programado no está dentro del plazo para su prueba, tendrá que volver a examinarse.