Los canadienses deberán realizar la prueba COVID-19 un día antes de volar
Las disposiciones para la realización de las pruebas varían de un estado a otro, pero hay una serie de proveedores disponibles y debe ponerse en contacto con las autoridades locales de su localidad para obtener información sobre los centros de pruebas. Los detalles de las opciones de pruebas en su área también se pueden encontrar en los sitios web del Departamento de Salud del Estado y en los sitios web del departamento de salud local.
Varios estados de EE.UU. ya no exigen el uso de máscaras y protectores faciales en público. Sin embargo, las orientaciones varían de un estado a otro y a menudo puede haber normas diferentes dentro de las distintas localidades del mismo estado. Deberá consultar el sitio web del estado o la ciudad a la que vaya a viajar. Encontrará más detalles en el sitio USA.GOV. Las sanciones por incumplimiento de la normativa varían en cada estado y, en ocasiones, pueden variar en distintas zonas de un mismo estado.
Existen restricciones y prohibiciones a la importación de determinados medicamentos de venta con receta en Estados Unidos. El sitio web de la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. contiene más información y consejos sobre la introducción de medicamentos en el país. Las recetas del Reino Unido no son válidas en Estados Unidos. Para que un ciudadano británico pueda obtener medicamentos de farmacia, deberá tener una receta de un proveedor estadounidense. Esto puede hacerse acudiendo a un centro de “atención urgente”, a una sala de urgencias o a la consulta de un médico.
Ya no se exige la prueba COVID-19 a los viajeros que entran en EE.UU.
Damos prioridad a su seguridad y tranquilidad cuando vuela con nosotros. Por eso nos hemos asociado con proveedores de pruebas de confianza y con la aplicación de pasaporte sanitario VeriFLY™ para facilitar la preparación de su viaje.
La aplicación de American Airlines está disponible para los viajes internacionales a Estados Unidos y VeriFLY™ está disponible para los vuelos a/desde Estados Unidos. Siempre puede visitar “Prepárese para volar” en la aplicación de American Airlines si no está seguro de dónde cargar los documentos.
Mantenga toda la información de su viaje en un solo lugar. Descargue la aplicación de American Airlines para cargar sus formularios de salud y de viaje accediendo a “Prepárese para volar” antes de su vuelo internacional a Estados Unidos.
Escanee el código QR de su certificado digital de vacunas o súbalo a la app de American o a VeriFLY™ para una aprobación más rápida. Esto solo es válido para los certificados de vacunas digitales de determinadas jurisdicciones y proveedores y para los vuelos a países que aceptan registros de vacunas.
Nuevos requisitos de las pruebas COVID de EE.UU. para los viajes internacionales
Se aconseja a quienes tengan previsto viajar que consulten las páginas web de la Embajada de EE.UU. en Dublín y de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC) de EE.UU. para conocer las actualizaciones y que consulten a su proveedor de viajes para asegurarse de que su pasaporte y otros documentos de viaje cumplen los requisitos para viajar a EE.UU.
La lista completa de quiénes cumplen los criterios para una excepción puede encontrarse en esta página del sitio web de los CDC, en el apartado “Noncitizens, non-immigrants (Covered Individuals)”. Puede encontrar información sobre cómo solicitar una excepción en esta página del sitio web de la Embajada de Estados Unidos.
Si necesita asistencia de emergencia, póngase en contacto directamente con la Embajada de Irlanda en Washington D.C. en el número + 1-202-462-3939 y, si está fuera del horario de oficina, deje un mensaje en el contestador automático.
El Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos (DHS) proporciona información pública sobre amenazas creíbles. Para conocer todas las alertas actuales en Estados Unidos y sus territorios, visite el sitio web del DHS. Debe contar con estrictos controles de seguridad en aeropuertos, estaciones de transporte y otros edificios públicos.
Volver a entrar en los Estados Unidos – Prueba COVID-19 para viajar
Viajar ha cambiado, y es posible que tenga que hacer un poco más de planificación y preparación antes del despegue. Asegúrese de comprobar y cumplir todos los requisitos de viaje de la compañía aérea y del gobierno antes de llegar al aeropuerto.
Antes de reservar y antes de partir, asegúrese de comprobar las últimas condiciones de viaje de los gobiernos de Estados Unidos y Australia, incluidas las restricciones y requisitos aplicables del gobierno del estado australiano, que pueden incluir declaraciones sanitarias y de viaje obligatorias, vacunas, uso de máscaras faciales y requisitos de inmigración y entrada (que pueden incluir la renovación del pasaporte o la solicitud de un visado), o se le podría denegar la entrada. Esta información está sujeta a cambios, por lo que le recomendamos que consulte estos sitios web con frecuencia para conocer las actualizaciones.
Algunos países tienen restricciones de tránsito. Si va a transitar por otro país o a otro vuelo internacional, asegúrese de comprobar los requisitos del país de tránsito y de destino para asegurarse de que su Gobierno le permite transitar.