Temas del viaje al fin de la noche
“Brillante. Una experiencia que siempre recordará… ‘Viaje al final de la noche’ de Eugene O’Neill es una obra maestra del teatro. Si quiere una prueba, vaya al Bridge Street Theatre de Catskill para experimentar una versión superior de este drama abrasador. … Se representa en tres actos que tardan más de tres horas (con dos intermedios) en completarse, pero se espera ansiosamente la siguiente línea durante toda la representación … Perfectamente repartido y dirigido … Si aprecia el arte desafiante en el que la belleza viene a través de la experiencia de la dura verdad, considere hacer el viaje de 40 minutos desde Albany para ver esta producción, que sólo se presenta hasta el domingo. Saldrá del teatro agotado, pero también pensando y discutiendo”. – Bob Goepfert, WAMC ESCUCHA AQUÍ
La producción del Bridge Street Theatre de “Long Day’s Journey Into Night” de Eugene O’Neill es la más rápida de las tres horas que he pasado en un teatro. Situado en Catskill, Nueva York, este íntimo teatro ha producido una obra interesante y provocativa tras otra. Las interpretaciones y los elementos técnicos son siempre de primera categoría y este “Largo viaje de un día…” personifica la calidad de su trabajo… El director Sowle y su reparto aportan humanidad y realidad a la obra. Sowle ha utilizado una mano segura en el control de los niveles emocionales de su reparto para que la obra no se convierta en un melodrama. La sensación que él (y la intimidad del espacio teatral) ha creado para el público es que somos una mosca en la pared que ve cómo los Tyrone se desgarran el uno al otro mientras se proclaman su amor. Su puesta en escena es eficaz. Hay momentos en los que la familia se mueve por el salón como leones en una jaula. A pesar de los defectos de sus personajes, Sowle los ha hecho empáticos… Esta producción permanecerá en tu corazón y en tu mente durante mucho tiempo”. Macey Levin, Berkshire On Stage RESEÑA COMPLETA
Viaje al fin de los personajes de la noche
Qué suerte tenemos de que la viuda del dramaturgo estadounidense Eugene O’Neill, Carlotta Monterey, hiciera caso omiso de los deseos de su difunto marido y publicara “Long Day’s Journey Into Night” en 1956, sólo tres años después de su muerte y no los 25 años que el propio O’Neill pidió. Esto significa que tuvimos el placer de disfrutar de la mayor tragedia de Estados Unidos durante muchos más años de los que el dramaturgo había previsto.
La obra maestra de O’Neill cuenta la historia de su verdadera familia, a la que da el papel de los Tyrone -su padre actor (James), su madre drogadicta (Mary), su imprudente hermano mayor (Jamie) y el propio O’Neill, gravemente enfermo (Edmund)- a lo largo de un día, desde el amanecer hasta la medianoche, en agosto de 1912.
A lo largo de cuatro actos, los vemos discutir, beber en exceso, pelearse y sufrir mientras una niebla constante los acorrala literalmente en su casa de campo de Connecticut. Al final de la obra, siguen angustiados por sus fracasos, sus errores, el fallecimiento de su hermano pequeño y la nueva adicción a las drogas de Mary. Incluso dándose alguna licencia poética (la verdadera madre de O’Neill, Ella, superó su adicción), O’Neill presenta una imagen sombría de su familia y cuestiona la capacidad del ser humano para triunfar en la vida.
Long day’s journey into night pdf
El viaje de un largo día hacia la noche es una obra de teatro en cuatro actos escrita por el dramaturgo estadounidense Eugene O’Neill entre 1939 y 1941, y publicada por primera vez de forma póstuma en 1956[5]. La obra está ampliamente considerada como su obra magna y una de las mejores obras estadounidenses del siglo XX. Se estrenó en Suecia en febrero de 1956 y luego se estrenó en Broadway en noviembre de 1956, ganando el premio Tony a la mejor obra.
O’Neill recibió a título póstumo el Premio Pulitzer de Teatro de 1957 por Long Day’s Journey into Night. La obra trata de la familia Tyrone, formada por los padres James y Mary y sus hijos Edmund y Jamie. El “largo día” se refiere al escenario de la obra, que se desarrolla durante un día. La obra es autobiográfica[5].
La obra se desarrolla en un solo día de agosto de 1912, desde las 8:30 de la mañana hasta la medianoche. El escenario es la casa de los Tyrone en Connecticut, Monte Cristo Cottage. Los cuatro personajes principales son las representaciones semiautobiográficas del propio O’Neill, su hermano mayor y sus padres.
Resumen del viaje al final de la noche
Puede que haya sido escrita hace más de 70 años, pero la carta autobiográfica de amor-odio de Eugene O’Neill a su disfuncional familia irlandesa-estadounidense todavía puede ofrecer electrizantes sacudidas de crueldad y ternura en las manos adecuadas. Sin embargo, dependiendo en gran medida de su reparto, Viaje de un largo día hacia la noche también puede ser una prueba de resistencia verborreica, exagerada y jabonosa. A pesar de haber recibido críticas exaltadas, la nueva reposición londinense de Richard Eyre de este clásico ganador del Pulitzer se encuentra en algún lugar entre esos dos polos.
Estrenada en el teatro Old Vic de Bristol en 2016, la atractiva producción de Eyre está protagonizada por Lesley Manville, actualmente candidata al Oscar por Phantom Thread, junto a Jeremy Irons, ya ganador del Oscar y con un sólido atractivo para la marquesina. Recién trasladada al West End, esta función limitada en Londres cruzará el Atlántico para ser representada durante tres semanas en el BAM de Brooklyn en mayo, y posteriormente en Los Ángeles. Las críticas británicas ya tienden a ser muy favorables, y la demanda de entradas será sin duda considerable, sólo por el poder de las estrellas. Sin embargo, este psicodrama de más de tres horas de duración tiene algunos puntos débiles que desvirtúan la sudorosa, maligna y desgarradora intensidad emocional de la prosa empapada de poesía de O’Neill.