Frases básicas en portugués con pronunciación
Brasil y Portugal están a miles de kilómetros de distancia, pero tienen mucho en común: hermosas playas, ciudades vibrantes y la hermosa lengua portuguesa. Ya sea paseando por las calles de Lisboa, comiendo deliciosas tartas de huevo o descansando en las impresionantes playas del Algarve, saber algo de portugués básico puede hacer que su viaje a Portugal sea aún mejor (aunque mucha gente en las zonas turísticas más populares hable inglés).
Mientras tanto, en el país de la samba y las caipirinhas, el lenguaje corporal es muy importante. Pero los brasileños son un grupo muy gregario, y en cuanto llegue y vea la multitud de gente que pasa el rato en la playa de Ipanema, bailando en las calles al ritmo de la música en directo, o charlando con el açaí y los aperitivos en los omnipresentes puestos de zumos, deseará haber repasado algunas palabras y frases introductorias para interactuar mejor con los lugareños. Por suerte, los brasileños estarán encantados de practicar con usted, y se sentirán más impresionados si ya sabe un par de cosas. Nota: los brasileños tienden a ser bastante desenfadados con el lenguaje, así que casi siempre puedes utilizar las versiones informales que aparecen a continuación.
Hermosas palabras portuguesas
Si vas a viajar a Portugal, o incluso a cualquier otro país de habla portuguesa, te gustará conocer algunas frases sencillas en portugués. Sin duda, lo mejor sería aprender portugués por completo, pero a veces no hay suficiente tiempo o motivación para hacerlo. Ya he pasado por eso.
No te preocupes. Siga leyendo este post y le guiaremos a través de las frases más sencillas que debe reunir antes de salir de viaje o antes de tener esa importante reunión con el cliente portugués.
Así que, queridos amigos, esto es todo por hoy. Supongo que podría haber escrito muchas más frases sencillas para aprender antes de visitar Portugal, pero creo que ya os he dado mucha información para procesar. Pronto habrá más posts sobre este tema. Mientras tanto, consultad mi lista de palabras en portugués europeo, permaneced atentos y ¡no seáis extraños!
Frases en portugués argot
Por eso, en este post, no sólo encontrarás más de 75 frases y palabras de viaje en portugués cruciales para un viaje exitoso, sino también algunos consejos clave de pronunciación y una forma personalizable para que formes las frases pertinentes.
Todos hemos oído a alguien decir “hola” en español de forma incorrecta. Es de novatos pronunciar la h en “hola”. Para sonar como un nativo con tus nuevas frases de viaje en portugués, tendrás que empezar a pensar en el acento.
Lo bueno del portugués es que en su mayor parte suena como está escrito, con sólo un par de pequeñas diferencias de pronunciación según el acento que elijas aprender. Puedes escuchar estos matices viendo vídeos en portugués de las distintas regiones.
Aquí hay algo que puede resultarle reconfortante: A veces, los portugueses utilizan palabras en inglés y otras simplemente suenan muy parecidas en ambos idiomas. Son los llamados cognados, de los que existen casi 3.000. Así que no está partiendo de cero.
También es reconfortante saber que la estructura de las frases en portugués es similar a la del inglés: sujeto + verbo + sustantivo. En inglés, puedes decir “I want a cat” (quiero un gato), y en portugués, utilizas el mismo orden de palabras: “Eu (I) quero (want) um (a) gato (cat)”. En este nivel tan básico, no hay que aprender nuevas estructuras oracionales complicadas.
Frases de viaje en portugués europeo
Sí, viajar puede ser tanto un placer como un reto. El ocio en nuevos lugares va de la mano de las barreras lingüísticas y culturales. Aprender lo básico del portugués para viajar puede ser útil, pero puede no ser suficiente para ayudarle a generar una experiencia realmente rica y cómoda.
Hay muchas fuentes en Internet con frases comunes de viaje en portugués, pero muchas de ellas no ilustran los matices de la lengua vernácula cotidiana que realmente escuchará en su viaje. No es raro aprender algunas frases de viaje en portugués, pero olvidarse de repasar los modales locales y los signos de cortesía. Después de todo, hay muchas reglas tácitas y otras sutilezas que hay que tener en cuenta…
En este artículo, le presentamos una lista de frases de viaje en portugués que van más allá de las básicas. Esto incluye algunas frases menos comunes, así como información cultural que le permitirá hablar de una manera más flexible y completa durante sus viajes en Brasil.
Estas frases suenan a cuidado, pero no siempre se encuentran con respuestas o reciprocidad. De hecho, su significado informal se acerca más a un “hola”, o incluso sólo para señalar que ves a la otra persona. Por lo general, estas frases se utilizan para saludar a personas con las que ya se ha interactuado bastante.