Nuevos requisitos de las pruebas COVID de EE.UU. para los viajes internacionales
La Casa Blanca ha anunciado que se exigirán vacunas a los viajeros internacionales que entren en Estados Unidos, con fecha efectiva del 8 de noviembre de 2021. A efectos de entrada en los Estados Unidos, las vacunas aceptadas incluirán las aprobadas o autorizadas por la FDA y las de la lista de uso de emergencia de la OMS. Más información disponible aquí.
Todas las personas de 2 años o más -incluidos los pasajeros y los trabajadores- deben llevar una máscara o un respirador bien ajustado en las zonas interiores del transporte público y los centros de transporte, especialmente en lugares abarrotados o mal ventilados, como los pasillos de los aeropuertos.
Volver a entrar en los EE.UU. – Prueba COVID-19 para viajar
Ir a las siguientes secciones: Normas de entrada en EE.UU. ¿Qué restricciones de viaje existen para los visitantes? EE.UU. está abierto a los viajeros internacionales vacunados. Los viajeros no estadounidenses deben mostrar una prueba de vacunación antes de embarcar en un vuelo.
Es importante comprobar si las autoridades de su destino aceptan un certificado electrónico o exigen uno impreso. No se aceptan los resultados de los SMS. Póngase en contacto con el centro de salud más cercano en Islandia para obtener un certificado impreso por una tarifa adicional. (Nota: si necesita hacerse la prueba en un fin de semana, póngase en contacto con la clínica antes del fin de semana).
Proveedores de pruebas en diferentes lugares:Regreso a casa desde los EE.UU. ¿Cuáles son las normas sobre el regreso a mi país de origen después de visitar los EE.UU.? Las restricciones de viaje cambian rápidamente. Recomendamos a los viajeros que se informen de las normas actualizadas que se aplican a su viaje, como la necesidad de hacer la cuarentena después de volver a casa.
Washington DC: Washington DC¿Qué normas sociales se aplican a los visitantes? Las restricciones cambian a menudo. Estos son excelentes recursos para obtener información actualizada sobre cuestiones como los cierres, el uso de máscaras, el distanciamiento social y las prohibiciones de reunión.
Ya no se exige la prueba COVID-19 a los viajeros que entran en EE.UU.
Deberá obtener un visado o una exención de visado del Sistema Electrónico de Autorización de Viaje (ESTA) para entrar o transitar por EE.UU. como visitante. Debe consultar el sitio web del Departamento de Estado de EE.UU. para determinar cuál necesitará.
Debe saber que si ha viajado o ha estado en Irán, Irak, Libia, Corea del Norte, Somalia, Sudán, Siria y Yemen a partir del 1 de marzo de 2011, normalmente no podrá optar a la exención de visado ESTA y tendrá que solicitar un visado estadounidense.
La Embajada de EE.UU. aconseja a los viajeros que se encuentren en las siguientes categorías que no intenten viajar con un ESTA y que, en su lugar, soliciten un visado: los que hayan sido detenidos (incluso si la detención no ha dado lugar a una condena penal); los que tengan antecedentes penales; los que hayan sido rechazados para entrar en EE.UU. o hayan sido deportados de este país; los que hayan sobrepasado previamente la duración de un ESTA. Para más información, consulte el sitio web de la Embajada de Estados Unidos.
Todos los titulares de un visado que se encuentren en EE.UU. y que salgan del país y vuelvan a entrar deberán cumplir los requisitos de entrada de la vacuna, a menos que tengan una excepción. Esto incluye a los estudiantes con visados F-1 y M-1 y a los que hayan sido expedidos previamente con una Excepción de Interés Nacional. Encontrará más información en el sitio web de la Embajada de Estados Unidos.
EE.UU. levanta el requisito de la prueba COVID para los viajes internacionales
Damos prioridad a su seguridad y tranquilidad cuando vuela con nosotros. Por eso nos hemos asociado con proveedores de pruebas de confianza y con la aplicación de pasaporte sanitario VeriFLY™ para facilitar la preparación de su viaje.
La aplicación de American Airlines está disponible para los viajes internacionales a Estados Unidos y VeriFLY™ está disponible para los vuelos a/desde Estados Unidos. Siempre puede visitar “Prepárese para volar” en la aplicación de American Airlines si no está seguro de dónde cargar los documentos.
Mantenga toda la información de su viaje en un solo lugar. Descargue la aplicación de American Airlines para cargar sus formularios de salud y de viaje accediendo a “Prepárese para volar” antes de su vuelo internacional a Estados Unidos.
Escanee el código QR de su certificado digital de vacunas o súbalo a la app de American o a VeriFLY™ para una aprobación más rápida. Esto solo es válido para los certificados de vacunas digitales de determinadas jurisdicciones y proveedores y para los vuelos a países que aceptan registros de vacunas.