ACTUALIZACIÓN DE VIAJES A FILIPINAS | CUANDO TOMAR EL REFUERZO
o Revise la información esencial para determinar si el pasajero no ciudadano estadounidense no inmigrante cumple con la definición de los CDC de totalmente vacunado, como el producto de la vacuna, el número de dosis de vacuna recibidas, la(s) fecha(s) de administración, el lugar (por ejemplo, clínica de vacunación, centro de salud) de vacunación.
Los niños menores de 18 años están exentos del requisito de vacunación para los viajeros extranjeros, dado que algunos niños más pequeños no pueden ser vacunados, así como la variabilidad global en el acceso a la vacunación para los niños mayores que son elegibles para ser vacunados.
Sólo tiene derecho a una dosis de refuerzo si ha cumplido 3 meses
Algunas personas tendrán más síntomas gripales significativos -por ejemplo: fiebre, escalofríos, dolor muscular y sensación de cansancio- a causa de esta vacuna en comparación con otras y pueden necesitar un descanso de las actividades normales.
Estos síntomas pueden ocurrir después de cualquier dosis, pero son más comunes después de la primera dosis de la vacuna Vaxzevria de AstraZeneca, y de la segunda dosis de la vacuna Comirnaty de Pfizer y de la vacuna Spikevax de Moderna.
Si experimenta dolor en el lugar de la inyección, fiebre, dolores de cabeza o del cuerpo en los primeros 1 o 2 días después de la vacunación, puede tomar paracetamol para ayudar a reducir cualquiera de estos síntomas. No es necesario que tome paracetamol o ibuprofeno antes de la vacunación. Si hay hinchazón en el lugar de la inyección, puedes usar una compresa fría.
Estudios realizados en el extranjero han observado un riesgo muy pequeño de miocarditis (inflamación del corazón) y pericarditis (inflamación de la membrana que rodea el corazón) tras la vacunación con vacunas de ARNm. Las vacunas de Pfizer y Moderna son vacunas de ARNm.
Busque atención médica si experimenta síntomas que sugieran una inflamación del corazón, como dolor en el pecho, dificultad para respirar y palpitaciones. Las palpitaciones se sienten como si su corazón se acelerara, golpeara o se saltara los latidos. Por lo general, estos síntomas se producen entre 1 y 5 días después de la vacunación, sobre todo después de la segunda dosis de Pfizer.
COVID-19: Los canadienses todavía tienen que resolver los problemas de los viajes
Su prueba de vacunación para viajar a Europa es válida durante 270 días después de su última dosis de la serie de vacunación primaria. La vacunación de refuerzo prolonga la validez de la prueba de vacunación hasta que se fije una nueva fecha de finalización.
A partir del 6 de abril de 2022, la validez de la prueba de vacunación para los menores de 18 años ha cambiado. Si eres menor de 18 años, la prueba de que has completado tu serie de vacunación inicial es válida indefinidamente dentro del espacio UE/Schengen. Algunos programas informáticos de escaneo aún no se han actualizado para comprobarlo. Siempre puede demostrar que es menor de 18 años con su pasaporte o documento de identidad.
Puede recibir una vacuna adicional (refuerzo) contra el coronavirus. Entonces, tu prueba de vacunación volverá a ser válida. La vacunación de refuerzo prolonga la validez de su prueba de vacunación hasta que se fije una nueva fecha de finalización
Si ha sido vacunado por el servicio municipal de salud (GGD) o ha dado permiso para que su vacunación se registre en el Instituto Nacional de Salud Pública y Medio Ambiente (RIVM), sus dos dosis de vacunación se mostrarán en la aplicación CoronaCheck y en CoronaCheck.nl. Su código QR internacional solo mostrará el nombre de la vacuna que recibió más recientemente.
Cómo utilizar la aplicación ArriveCAN
La vacuna está aprobada para personas a partir de los 6 meses de edad. Todavía no se ha establecido su seguridad y eficacia en personas menores de 6 meses. Esta vacuna también está aprobada como refuerzo para personas de 5 a 11 años de edad, así como de 16 años en adelante.
Los datos de eficacia que apoyan la autorización en niños de 6 meses a menos de 5 años se basan en una comparación de las respuestas inmunitarias en este grupo de edad con individuos de 16 a 25 años. Los datos determinaron que la respuesta inmunitaria a la vacuna en ambos grupos de edad era comparable a la de los participantes de más edad.
El volumen de la dosis depende de la serie de la vacuna que se administre. La dosis para los individuos de 12 años o más (30 microgramos) es 3 veces la dosis utilizada para los niños de 5 a 11 años (10 microgramos) y 10 veces la dosis utilizada para los niños de 6 meses a menos de 5 años (3 microgramos).
Los niños de 4 años que vayan a cumplir 5 años entre sus dosis de la serie de vacunación deben recibir la dosis correspondiente a su edad en el momento de la vacunación. El intervalo entre las dosis está determinado por la edad del niño al inicio de la serie de vacunación.