Se necesita una dosis de refuerzo para estar “al día”, según los Estados
Esta publicación está autorizada bajo los términos de la Licencia de Gobierno Abierto v3.0, salvo que se indique lo contrario. Para ver esta licencia, visite nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3 o escriba al Information Policy Team, The National Archives, Kew, London TW9 4DU, o envíe un correo electrónico a: psi@nationalarchives.gov.uk.
Se le administrará una dosis de refuerzo de una vacuna fabricada por Pfizer o Moderna. Es posible que se le ofrezca una versión combinada actualizada de estas vacunas de refuerzo: las vacunas combinadas incluyen media dosis de la vacuna anterior combinada con media dosis de una vacuna contra la variante Omicron. Para un número muy reducido de personas, su médico puede aconsejar otro producto vacunal.
Si sus síntomas parecen empeorar o si está preocupado, puede llamar al NHS 111 o al teléfono de texto 18001 111. También puede informar de los posibles efectos secundarios de las vacunas y los medicamentos a través del sistema de la Tarjeta Amarilla.
Si ha tenido efectos secundarios graves después de una dosis anterior, se le puede aconsejar que evite o retrase la vacunación. Debe hablar de ello con su médico o especialista. A continuación encontrará información sobre cómo notificar los efectos secundarios.
COVID-19: Alberta amplía la elegibilidad para la tercera dosis de
La Casa Blanca ha anunciado que se exigirán vacunas a los viajeros internacionales que entren en Estados Unidos, con fecha de entrada en vigor el 8 de noviembre de 2021. A los efectos de la entrada en los Estados Unidos, las vacunas aceptadas incluirán las aprobadas o autorizadas por la FDA y las de la lista de uso de emergencia de la OMS. Más información disponible aquí.
Un padre u otra persona autorizada debe dar fe en nombre de un pasajero menor de 18 años. Una persona autorizada puede atestiguar en nombre de cualquier pasajero que no pueda firmar su propio atestado (por ejemplo, por ser demasiado joven o por tener una discapacidad física o mental). Los niños menores de 2 años no necesitan rellenar un certificado. Tal y como exige la legislación federal de los Estados Unidos, todas las compañías aéreas u otros operadores de aeronaves proporcionarán y recogerán el certificado del pasajero en nombre del Gobierno de los Estados Unidos.
Para obtener información adicional sobre las recomendaciones y los requisitos antes y durante el viaje a Estados Unidos y después de llegar a Estados Unidos, visite Viajes internacionales hacia y desde Estados Unidos.
Refuerzo de la vacuna Covid-19: Lo que los malayos deben saber
No es necesario un documento de identidad, como el carné de conducir, para vacunarse o recibir un refuerzo. No se le puede rechazar si no tiene un documento de identidad. Los proveedores de vacunas pueden utilizar otros medios para asegurarse de que están administrando la vacuna a la persona correcta. Pueden pedirle que se inscriba previamente o que rellene un formulario con su nombre, dirección y fecha de nacimiento. O pueden pedirle que muestre una factura de servicios públicos u otro documento con su nombre y dirección. Es posible que te pidan tu seguro médico, pero no pasa nada si no lo tienes. Las vacunas y refuerzos son siempre gratuitos.
Al igual que los adultos, los niños y adolescentes pueden tener algunos efectos secundarios temporales de la vacuna. Estos pueden incluir dolor en el brazo, sensación de cansancio o dolor durante uno o dos días, dolores de cabeza o fiebre. Estos efectos son normales y son una buena señal de que su cuerpo está creando protección. Estos síntomas deberían desaparecer en pocos días.
Los padres y cuidadores pueden inscribir a su hijo o adolescente en v-safe. V-safe es una herramienta gratuita que se puede utilizar en un smartphone para realizar controles de salud personalizados. A través de v-safe, puede informar de cualquier efecto secundario que su hijo o adolescente pueda tener después de la vacuna.
¿SE REQUIERE AHORA UN REFUERZO? | TOTALMENTE VACUNADO
El 21 de diciembre de 2021, la Comisión Europea adoptó una norma que establece que la validez de la vacuna en el pasaporte se fija en nueve meses (270 días) para los viajes dentro de la UE. Esto entró en vigor el 1 de febrero de 2022. Significa que sin una vacuna de refuerzo, se considerará que no está vacunado y podrá ser sometido a pruebas adicionales o a cuarentena si han pasado más de nueve meses desde su segunda dosis; la restricción exacta puede variar de un país a otro. Algunos países de fuera de la UE han adoptado una norma similar.
“Sin embargo, a la vista de los nuevos datos, cabe esperar que la protección de las vacunas de refuerzo pueda durar más que la que proporcionan las dos dosis. La Comisión seguirá de cerca las nuevas pruebas científicas sobre esta cuestión”.
Los mayores de 16 años pueden reservar una vacuna de refuerzo en línea o acudir a un centro de atención directa. También pueden esperar a ser contactados por su servicio local del NHS. Los niños de entre 12 y 15 años que reúnan los requisitos tendrán que acudir a un centro sin cita previa o esperar a que su servicio local del NHS se ponga en contacto con ellos.
