Ya no se exige la prueba COVID-19 a los viajeros que entran en EE.UU.
La Casa Blanca anunció que se exigirán vacunas a los viajeros internacionales que entren en Estados Unidos, con fecha efectiva del 8 de noviembre de 2021. A efectos de entrada en Estados Unidos, las vacunas aceptadas serán las aprobadas o autorizadas por la FDA y las de la lista de uso de emergencia de la OMS. Más información disponible aquí.
Todas las personas de 2 años o más -incluidos los pasajeros y los trabajadores- deben llevar una máscara o un respirador bien ajustado en las zonas interiores del transporte público y los centros de transporte, especialmente en lugares abarrotados o mal ventilados, como los pasillos de los aeropuertos.
Prueba COVID necesaria para viajar a los Estados Unidos
Antes de viajar, consulte la sección “Requisitos de entrada” para conocer las restricciones y los requisitos de entrada actuales de EE.UU. Éstos pueden cambiar sin previo aviso. Siga este consejo para conocer las últimas actualizaciones y manténgase en contacto con su proveedor de viajes.
Las protestas son habituales en Estados Unidos, algunas de las cuales pueden llegar a ser violentas. Si asiste a alguna protesta pacífica, debe estar atento a su entorno, alejarse si hay señales de problemas y seguir las instrucciones de las autoridades locales.
Es muy probable que los terroristas intenten cometer atentados en Estados Unidos. Los ataques podrían ser indiscriminados, incluso en lugares visitados por extranjeros. Debe seguir los informes de los medios de comunicación y permanecer atento en todo momento. Ver Terrorismo
Para ayudarnos a mejorar GOV.UK, nos gustaría saber más sobre su visita de hoy. Te enviaremos un enlace a un formulario de comentarios. Sólo tardarás 2 minutos en rellenarlo. No te preocupes, no te enviaremos spam ni compartiremos tu dirección de correo electrónico con nadie.
Volver a entrar en los EE.UU. – Prueba COVID-19 para viajar
Su documentación de vacunación debe tener un código QR o ser accesible a través de una aplicación de smartphone con un código. O necesita tener una copia impresa de su certificado de vacunación de un nacional o subnacional proporcionado (reconocido). O fotos digitales de una tarjeta/registro de vacunación, una copia descargada de una fuente gubernamental u oficial de salud o una aplicación sin código QR. Este documento tiene que mostrar tu nombre completo más otro identificador, el nombre de quien emitió el certificado, las fechas de vacunación y la vacuna recibida.
Se puede, pero tiene que ser en vídeo y audio. Según la AFAR, esto significa que “el procedimiento de prueba debe incluir una videollamada de telesalud durante la cual alguien autorizado por el fabricante supervise el procedimiento de prueba”. (Tenga en cuenta que algunas autopruebas autorizadas por la FDA que incluyen un servicio de telesalud pueden requerir una prescripción, según los CDC)”. También debe estar aprobado por la FDA estadounidense y el proveedor debe emitir el tipo de informe correcto.
Tanto los viajeros vacunados como los no vacunados pueden someterse a una prueba PCR o de antígenos. Sin embargo, es mejor que esta prueba se realice en un laboratorio, ya que los kits de pruebas caseras requieren audio/vídeo.
EE.UU. levanta el requisito de la prueba COVID-19 para los viajes internacionales
Se aconseja a quienes tengan previsto viajar que consulten los sitios web de la Embajada de EE.UU. en Dublín y de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE.UU. para informarse de las actualizaciones y que consulten a su proveedor de viajes para asegurarse de que su pasaporte y otros documentos de viaje cumplen los requisitos para viajar a EE.UU.
La lista completa de quiénes cumplen los criterios para una excepción puede encontrarse en esta página del sitio web de los CDC, en el apartado “Noncitizens, non-immigrants (Covered Individuals)”. Puede encontrar información sobre cómo solicitar una excepción en esta página del sitio web de la Embajada de Estados Unidos.
Si necesita asistencia de emergencia, póngase en contacto directamente con la Embajada de Irlanda en Washington D.C. en el número + 1-202-462-3939 y, si está fuera del horario de oficina, deje un mensaje en el contestador automático.
El Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos (DHS) proporciona información pública sobre amenazas creíbles. Para conocer todas las alertas actuales en Estados Unidos y sus territorios, visite el sitio web del DHS. Debe contar con estrictos controles de seguridad en aeropuertos, estaciones de transporte y otros edificios públicos.