Cómo pueden ir a EE.UU. los viajeros no vacunados
Si usted es un ciudadano no estadounidense que puede acogerse a una excepción médica, debe presentar una carta firmada por un médico autorizado que confirme que tiene una contraindicación médica a la vacuna cuando se registre en el aeropuerto.
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE.UU. siguen recomendando el uso de mascarillas en los medios de transporte público de interior, pero no es obligatorio llevarlas en los aeropuertos ni en los vuelos, a menos que una jurisdicción concreta imponga estos requisitos.
También hemos eliminado las tasas de cambio para los billetes de Primera, Business, Turista Premium y Cabina Principal en todos los vuelos internacionales de larga distancia con origen en Norteamérica o Sudamérica para los billetes emitidos a partir del 19 de noviembre de 2020.
Puede conservar el valor total de su billete original, pero tendrá que pagar la diferencia de tarifa si su nuevo vuelo es más caro. Si el nuevo vuelo es más barato, obtendrá la diferencia de tarifa en forma de crédito de viaje para utilizar en un futuro viaje.
Si compró un billete hacia/desde Australia, Europa, Gran Bretaña, Hong Kong, Israel, Japón, Nueva Zelanda o Sudáfrica entre el 1 de marzo de 2020 y el 31 de enero de 2022, para viajar entre el 1 de marzo de 2020 y el 31 de enero de 2022, el valor de su billete no utilizado puede utilizarse para viajar hasta el 31 de diciembre de 2022.**
Los visitantes extranjeros no vacunados siguen sin poder entrar en EE.UU.
Si puede demostrar con pruebas médicas creíbles que no puede ser vacunado debido al riesgo de que pueda sufrir un shock anafiláctico, es decir, una condición que hace que el sistema inmunológico libere una avalancha de sustancias químicas que pueden causar la caída repentina de la presión arterial y el estrechamiento de las vías respiratorias, bloqueando la respiración, con signos y síntomas que incluyen un pulso rápido o débil, una erupción cutánea y náuseas y vómitos, entonces puede obtener una exención. De hecho, si puede demostrar con pruebas médicas creíbles que su salud se verá perjudicada en lugar de favorecida a causa de una vacuna, eso le permitirá obtener una exención.
La política de los Servicios de Aduanas e Inmigración de EE.UU. establece tres requisitos para quienes quieran solicitar una exención del mandato de vacunación basada en creencias religiosas o convicciones morales. Los tres requisitos son:
El solicitante tiene que demostrar que se opone a las vacunas en todas sus formas y que no puede “elegir” entre ellas. Sin embargo, el hecho de que el solicitante haya recibido previamente ciertas vacunas pero no otras no es motivo automático para la denegación de una exención.
¿Dejará Estados Unidos de exigir la vacunación?
Los esfuerzos de recuperación del desastre continúan en partes de Florida tras la destrucción causada por el huracán Ian a finales de septiembre de 2022. Consulte los avisos locales antes de viajar a las zonas afectadas. Para obtener actualizaciones e información, visite https://www.floridadisaster.org/.
No hay fecha de caducidad en la serie de vacunación primaria y no se requiere una dosis de refuerzo para viajar a los Estados Unidos. Puede encontrar más detalles sobre quién se considera totalmente vacunado para viajar a EE.UU. aquí.
Se aconseja a quienes planeen viajar que consulten las páginas web de la Embajada de EE.UU. en Dublín y de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE.UU. para conocer las actualizaciones y que consulten a su proveedor de viajes para asegurarse de que su pasaporte y otros documentos de viaje cumplen los requisitos para viajar a EE.UU.
La lista completa de quiénes cumplen los criterios para una excepción puede encontrarse en esta página del sitio web de los CDC, en el apartado “Noncitizens, non-immigrants (Covered Individuals)”. En esta página del sitio web de la Embajada de EE.UU. encontrará información sobre cómo solicitar una excepción.
No, no es necesario vacunarse para volar en Estados Unidos
La Casa Blanca ha anunciado que se exigirán vacunas a los viajeros internacionales que entren en Estados Unidos, con fecha efectiva del 8 de noviembre de 2021. A efectos de entrada en Estados Unidos, las vacunas aceptadas serán las aprobadas o autorizadas por la FDA y las de la lista de uso de emergencia de la OMS. Más información disponible aquí.
Un padre u otra persona autorizada debe dar fe en nombre de un pasajero menor de 18 años. Una persona autorizada puede atestiguar en nombre de cualquier pasajero que no pueda firmar su propio atestado (por ejemplo, por ser demasiado joven o por tener una discapacidad física o mental). Los niños menores de 2 años no necesitan rellenar un certificado. Tal y como exige la legislación federal de los Estados Unidos, todas las compañías aéreas u otros operadores de aeronaves proporcionarán y recogerán el certificado del pasajero en nombre del Gobierno de los Estados Unidos.
Para obtener información adicional sobre las recomendaciones y los requisitos antes y durante el viaje a Estados Unidos y después de llegar a Estados Unidos, visite Viajes internacionales hacia y desde Estados Unidos.