Los nuevos requisitos para viajar con la vacuna COVID se ponen en marcha
La Casa Blanca anunció que se exigirán vacunas a los viajeros internacionales que entren en Estados Unidos, con fecha de entrada en vigor el 8 de noviembre de 2021. A efectos de entrada en los Estados Unidos, las vacunas aceptadas incluirán las aprobadas o autorizadas por la FDA y las de la Lista de Uso de Emergencia de la OMS. Más información disponible aquí.
Ciudadanos estadounidenses, nacionales de Estados Unidos, residentes permanentes legales e inmigrantesSi usted es ciudadano estadounidense, nacional de Estados Unidos, residente permanente legal o inmigrante, visite Ciudadanos estadounidenses, nacionales de Estados Unidos, residentes permanentes legales e inmigrantes: Viajar hacia y desde los Estados Unidos para los requisitos antes de llegar a los Estados Unidos.
Si no es ciudadano estadounidense o inmigrante y no está totalmente vacunado, no se le permitirá embarcar en un vuelo a Estados Unidos. Sólo se aplican excepciones limitadas al requisito de mostrar una prueba de vacunación. No es necesaria una dosis de refuerzo para cumplir este requisito.
Como recordatorio, asegúrese de tener sus documentos requeridos, como su pasaporte y cualquier visado u otra documentación de entrada/residencia. Todos los viajeros del Programa de Exención de Visado deben tener un Sistema Electrónico de Autorización de Viaje (ESTA) válido y aprobado para viajar a Estados Unidos. El Gobierno de los Estados Unidos recomienda a los viajeros que se conecten y revisen su estado ESTA antes de viajar. Visite https://esta.cbp.dhs.gov para obtener más información.
Requisitos de las vacunas y pruebas de Covid al entrar en el
Para ayudar al médico del panel, y para evitar retrasos en la tramitación de un visado de inmigrante, todos los solicitantes de visado de inmigrante deben tener sus registros de vacunación disponibles para la revisión del médico del panel en el momento del examen médico de inmigrante. Los solicitantes de visado deben consultar con su proveedor de atención médica habitual para obtener una copia de su cartilla de vacunación, si está disponible. Si no tiene un registro de vacunación, el médico del panel trabajará con usted para determinar qué vacunas puede necesitar para cumplir con el requisito. Existen algunas exenciones del requisito de vacunación por recomendación del médico del panel.
Sólo un médico puede determinar qué vacunas de la lista son médicamente apropiadas para usted, teniendo en cuenta su edad, su historial médico y su estado de salud actual. Para obtener información más detallada, visite los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, Instrucciones técnicas del médico del panel para la vacunación.
¿Viaja a Estados Unidos? Nuevas normas sobre vacunas para niños y adultos
En el sitio web del NHS encontrará información general sobre las vacunas para viajar y una lista de comprobación de la salud en los viajes. Si lo desea, puede ponerse en contacto con su asesor sanitario o con su farmacia para que le aconsejen sobre otras medidas preventivas y sobre el tratamiento de cualquier enfermedad preexistente durante su estancia en el extranjero.
Existen restricciones y prohibiciones a la importación de determinados medicamentos con receta en EE UU. El sitio web de la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. contiene más información y consejos sobre la introducción de medicamentos en el país. Las recetas del Reino Unido no son válidas en Estados Unidos. Para que un ciudadano británico pueda obtener medicamentos de farmacia, deberá tener una receta de un proveedor estadounidense. Esto puede hacerse acudiendo a un centro de “atención urgente”, a una sala de urgencias o a la consulta de un médico.
Aunque los viajes pueden ser agradables, a veces pueden ser un reto. Existen claros vínculos entre la salud mental y la física, por lo que es importante cuidarse durante el viaje y en el extranjero. En nuestra página de orientación encontrará información sobre cómo viajar con problemas de salud mental. También puede obtener más información de la Red y Centro Nacional de Salud en el Viaje (NaTHNaC).
Covid-19
¿Hay algún superlativo para describir a EE.UU. que no se haya utilizado todavía? Es la tierra de la libertad, donde la estatua más emblemática del mundo se alza como un faro en el puerto de Nueva York, dando la bienvenida a los inmigrantes que buscan una vida nueva y mejor. De todos los 48 Estados contiguos (Hawai y Alaska suman 50), Nueva York es a menudo el primero que ven los visitantes, tanto si llegan por mar como por aire. Las primeras impresiones son duraderas, y pocas ciudades pueden rivalizar con la huella que deja Nueva York en un visitante primerizo, ya sean los cañones de acero de Manhattan, el oasis de calma de Central Park, las tiendas de la Quinta Avenida y el atractivo de Broadway. Una vez que Nueva York te atrapa, nunca te suelta. Y se pone mejor.
Las vacunas y los medicamentos necesarios para viajar varían de una persona a otra. Todo el mundo debería someterse a una evaluación personal de riesgos con un profesional de la salud en viajes para tener en cuenta una serie de factores como el itinerario, el estado de salud, los factores de riesgo laborales y de estilo de vida y los antecedentes de vacunación.