Requisitos de entrada en EE.UU. covid
Los viajeros vacunados en otros países podrán presentar certificados en formatos que cumplan criterios particulares. Para obtener más información, visite Orientación sobre certificados de vacunación extranjeros (enlace externo).
El Gobierno de Australia Occidental reconoce a los custodios tradicionales de toda Australia Occidental y su continua conexión con la tierra, las aguas y la comunidad. Presentamos nuestros respetos a todos los miembros de las comunidades aborígenes y sus culturas, así como a los ancianos del pasado y del presente.
Prueba de vacunación para viajar
Cuando viaje en un vuelo internacional, debe estar preparado para llevar y mostrar una prueba válida de vacunación (o exención) cuando sea un requisito para su viaje, o se le puede denegar el embarque o la entrada. Es su responsabilidad conocer su estado de vacunación y asegurarse de que su certificado de vacunación cumple los requisitos.
Tener un certificado de vacunación no significa necesariamente que se le considere “totalmente vacunado”, ya que esta definición puede variar según el destino. Deberá comprobar los últimos requisitos de viaje de las aerolíneas y del gobierno para cada país al que viaje o por el que transite, y asegurarse de que su estado y documentación cumplen todos los requisitos que se aplican a su viaje.
Se aceptarán certificados en papel y digitales, aunque deberán estar en inglés o ir acompañados de una traducción jurada. Asegúrese de que su traducción jurada incluya el sello o el número de miembro de una asociación profesional de traducción, y que se traduzca todo el certificado, no sólo una parte.
¿Qué vacunas covídicas se requieren para entrar en los Estados Unidos?
Los esfuerzos de recuperación de la catástrofe continúan en partes de Florida tras la destrucción causada por el huracán Ian a finales de septiembre de 2022. Consulte los avisos locales antes de viajar a las zonas afectadas. Para obtener actualizaciones e información, visite https://www.floridadisaster.org/.
Se aconseja a quienes tengan previsto viajar que consulten las páginas web de la Embajada de EE.UU. en Dublín y de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE.UU. para conocer las actualizaciones y que consulten a su proveedor de viajes para asegurarse de que su pasaporte y otros documentos de viaje cumplen los requisitos para viajar a EE.UU.
La lista completa de quiénes cumplen los criterios para una excepción puede encontrarse en esta página del sitio web de los CDC, en el apartado “Noncitizens, non-immigrants (Covered Individuals)”. Puede encontrar información sobre cómo solicitar una excepción en esta página del sitio web de la Embajada de Estados Unidos.
Si necesita asistencia de emergencia, póngase en contacto con la Embajada de Irlanda en Washington D.C. directamente en el número + 1-202-462-3939 y, si está fuera del horario de oficina, deje un mensaje en el contestador automático.
¿Necesito vacunarme para viajar a Estados Unidos?
o Revise la información esencial para determinar si el pasajero no ciudadano estadounidense no inmigrante cumple con la definición de los CDC de totalmente vacunado, como el producto de la vacuna, el número de dosis de vacuna recibidas, la(s) fecha(s) de administración, el lugar (por ejemplo, clínica de vacunación, centro de salud) de vacunación.
Los niños menores de 18 años están exentos del requisito de vacunación para los viajeros extranjeros, dado que algunos niños más pequeños no pueden ser vacunados, así como la variabilidad global en el acceso a la vacunación para los niños mayores que son elegibles para ser vacunados.