Resumen de los viajes de Gulliver
Swift describe a los Yahoos como criaturas viles y salvajes, sucias y de hábitos desagradables, que se parecen demasiado a los seres humanos para el gusto del protagonista Lemuel Gulliver, que encuentra mucho más preferible la sociedad tranquila y racional de los caballos inteligentes, los Houyhnhnms. Los Yahoos son criaturas primitivas obsesionadas con las “piedras bonitas” que encuentran cavando en el barro, representando así el materialismo desagradable y el elitismo ignorante que Swift encontró en Gran Bretaña. De ahí que el término “Yahoo” se haya convertido en sinónimo de “cretino”, “dinosaurio” y/o “neandertal”.
Es dudoso que haya alguna conexión con alguna raíz hebrea como se ha propuesto por algunos. El uso negativo del nombre hebreo Jehú se debe a las acciones de este antiguo rey y nunca en referencia al significado original del nombre.
El motor de los viajes de Gulliver
Un cráneo de un Yahoo en el Museo Británico – League of Extraordinary Gentlemen Los Yahoos son una raza primitiva parecida a los humanos que Gulliver encuentra en la tierra de los Houyhnhnms, justo antes de conocer a los propios caballos. Gulliver no parece hacer la conexión entre los Yahoos y los humanos primitivos, ya que los describe como animales: ” . . . deformes . . . . Sus cabezas y pechos estaban cubiertos de un grueso pelo… pero el resto de sus cuerpos estaban desnudos… No tenían cola y a menudo se paraban sobre sus patas traseras…”. Concluye diciendo: “Nunca contemplé en todos mis viajes un animal tan desagradable”.
Gulliver es pintado como si estuviera a medio camino entre los dos extremos opuestos de este espectro, tanto figurativa como literalmente. Comparte algunas similitudes con ambas razas, en algunos aspectos como los houyhnhnms hiperracionales e inocentes, y en otros como los Yahoos sucios e impulsados por las emociones. Al principio, Gulliver se niega a admitir que tiene algo en común con los Yahoos, o viceversa. Se demuestra que los detesta y se horroriza al examinar más a fondo la similitud de los Yahoos con él. Sin embargo, sigue careciendo de la humildad necesaria para verse a sí mismo como una especie de Yahoos, en cambio, su orgullo le lleva al absurdo de intentar convertirse en un caballo. Gulliver se esforzará con admirable determinación en mejorarse a sí mismo; se esforzará en cambiarse a un estado más parecido al de un caballo, pero obviamente fracasará. Para su desgracia, es claramente más un Yahoo que un Houyhnhnm.
Comentarios
Los Yahoos son seres legendarios en la novela satírica de 1726 Los viajes de Gulliver, escrita por Jonathan Swift[1]. Su comportamiento y la representación de su carácter pretenden comentar el estado de Europa desde el punto de vista de Swift[1]. La palabra “yahoo” fue acuñada por Jonathan Swift en la cuarta sección de Los viajes de Gulliver[2] y desde entonces se ha introducido en el idioma inglés de forma más amplia.
Swift describe a los yahoo como seres sucios y de hábitos desagradables, “un bruto con forma humana”[2] que se parece demasiado a los seres humanos para el gusto del protagonista Lemuel Gulliver. Para él es preferible la sociedad tranquila y racional de los caballos inteligentes, los houyhnhnms.
Los Yahoos son criaturas primitivas obsesionadas con las “piedras bonitas” que encuentran cavando en el barro, representando así el materialismo desagradable y el elitismo ignorante que Swift encontró en Gran Bretaña. De ahí que el término “yahoo” haya pasado a significar “persona burda, bruta u obscenamente grosera”[3].
Antecedentes de los viajes de Gulliver
Los Yahoos son seres legendarios en la novela satírica de 1726 Los viajes de Gulliver, escrita por Jonathan Swift[1]. Su comportamiento y la representación de su carácter pretenden comentar el estado de Europa desde el punto de vista de Swift[1]. La palabra “yahoo” fue acuñada por Jonathan Swift en la cuarta sección de Los viajes de Gulliver[2] y desde entonces se ha introducido en el idioma inglés de forma más amplia.
Swift describe a los yahoo como seres sucios y de hábitos desagradables, “un bruto con forma humana”[2] que se parece demasiado a los seres humanos para el gusto del protagonista Lemuel Gulliver. Para él es preferible la sociedad tranquila y racional de los caballos inteligentes, los houyhnhnms.
Los Yahoos son criaturas primitivas obsesionadas con las “piedras bonitas” que encuentran cavando en el barro, representando así el materialismo desagradable y el elitismo ignorante que Swift encontró en Gran Bretaña. De ahí que el término “yahoo” haya pasado a significar “persona burda, bruta u obscenamente grosera”[3].