Dónde está el Heights nyc
Estreno23 de julio de 2005: Eugene O’Neill Theater Center, Waterford, ConnecticutProducciones2005 Waterford 2007 Off-Broadway2008 Broadway2009 Gira por Estados Unidos2015 West EndPremiosPremio Tony al Mejor MusicalPremio Tony a la Mejor Partitura OriginalPremio Grammy al Mejor Álbum de Espectáculo MusicalPremio Laurence Olivier al Logro Sobresaliente en MúsicaPremio Obie
In the Heights es un musical con concepto, música y letra de Lin-Manuel Miranda y libro de Quiara Alegría Hudes. La historia se desarrolla a lo largo de tres días, con personajes del barrio de Washington Heights, en el Alto Manhattan de Nueva York, de mayoría dominicana.
Tras una prueba en 2005 en Waterford (Connecticut) y una temporada en 2007 en Off-Broadway, el espectáculo se estrenó en Broadway en marzo de 2008. Fue nominado a trece premios Tony y ganó cuatro, incluido el de mejor musical. En junio de 2021 se estrenó una adaptación cinematográfica del musical[1].
Mientras sale el sol en el día más caluroso del verano, Usnavi de la Vega, el dueño de una pequeña bodega en Washington Heights, ahuyenta a un vándalo de poca monta, Graffiti Pete, antes de presentar al público la esquina en la que vive y a algunos de sus muchos residentes: Abuela Claudia, una figura matriarcal que ayudó a criar a Usnavi, entre otros; Sonny, el joven y vago primo de Usnavi, que ayuda a llevar la bodega; Daniela y Carla, que dirigen la peluquería local; y Kevin y Camila Rosario, que dirigen la compañía de taxis (“In the Heights”).
¿Por qué el barrio se ha vuelto tan caro en las alturas
La película de Jon M. Chu “In The Heights”, que se estrena el jueves en los cines y en HBO Max, convierte el barrio del Alto Manhattan, repleto de bodegas en las esquinas, bocas de incendio abiertas y apartamentos sin ascensor, en magia cinematográfica.
Para la película, basada en el exitoso musical de Broadway de Lin-Manuel Miranda, era fundamental mostrar “el verdadero Nueva York” tanto dentro como fuera de la cámara, según el director de rodaje y nativo de Washington Heights, Samson Jacobson.
El rodaje de tomas exteriores en el barrio real durante el verano de 2019 no solo aportó autenticidad a la película, sino que el reparto y el equipo también conectaron con los lugareños, muchos de los cuales proceden de Puerto Rico, Cuba y la República Dominicana.
“Fue una conversación muy temprana sobre la búsqueda de un bloque que fuera una comunidad”, dijo Jacobson a The Post, y agregó que se inspiró en la película de Spike Lee de 1989, “Do the Right Thing”, sobre la vida en Bedford-Stuyvesant, al buscar lugares.
Apoyar a los negocios del barrio durante el rodaje “fue parte de lo que los productores me dijeron desde el principio”, dijo Jacobson, estimando que gastaron un millón de dólares en las alturas a través de contratos locales y comiendo en restaurantes cercanos como el lugar cubano Floridita en Broadway y la calle 177 y el restaurante dominicano Malecón en la calle 175 Oeste en lugar de catering.
The heights nj
La historia, que gira en torno a Usnavi de la Vega, propietario de una bodega dominicana en Manhattan a punto de cerrar su tienda y a los amigos y vecinos que llega a considerar como su propia familia, incorpora salsa, soul, hip-hop y otras influencias musicales.
La película, que se estrena hoy y ha inaugurado el Festival de Tribeca, es un gran éxito, según nuestro propio crítico Phil De Semlyen. “Si Hamilton reimaginó el pasado de Estados Unidos con un estilo edificante, este himno a la comunidad latina de Washington Heights, con sus brazos sueltos y cargado de gusanos, hace lo mismo con su presente”, escribió.
Aunque algunas piezas del decorado se crearon en otros lugares de la ciudad de Nueva York, la mayoría de las escenas se rodaron en los alrededores de Washington Heights -la parte más septentrional de Manhattan, desde la calle 155 hasta la 195 aproximadamente- en 2019 y eso fue a propósito.
“Rodar In the Heights en los Heights reales era clave para nosotros porque las historias que se cuentan en el guion son intrínsecas a la comunidad”, dijo. “Las calles estaban ocupadas todo el día y por la noche hasta la madrugada. La música salía de los radiocasetes de las esquinas, de las ventanas de los apartamentos, de las radios de los coches, subrayada por el ruido de los motores de los coches y las motos. Se sentía realmente lo que se dice en la película, que las calles están vivas con la música. Ese zumbido, esa energía, impregnó la producción y las actuaciones. Parecía que todo el mundo cobraba vida, pero también los arraigaba a este lugar de forma realista y romántica”.
Visita a las alturas de Washington
El musical de Lin-Manuel Miranda anterior a Hamilton, In the Heights, equilibra la fuerza y las comodidades que sostienen a una comunidad muy unida con los sueños individuales de un grupo de luchadores que viven en el barrio predominantemente puertorriqueño y dominicano de Washington Heights, en el Alto Manhattan. El director Jon M. Chu -que anteriormente nos hizo querer ir a Singapur con su adaptación de 2018 de Crazy Rich Asians- filmó la versión cinematográfica del espectáculo de Broadway de Miranda en el propio Washington Heights. Chu declaró a Los Angeles Times que quería presentar el barrio como una exuberante mezcla de fantasía y cotidianidad. (De izq. a dcha. el director Jon M. Chu, el concepto/música y letra/productor Lin-Manuel Miranda, y Anthony Ramos en el set de rodaje de In the Heights, de Warner Bros. Pictures. Foto de Macall Polay)Si la carta de amor cinematográfica de Chu al barrio te convence para que experimentes Washington Heights por ti mismo, puedes peregrinar a muchos de los lugares que aparecen en la gran pantalla (o en la pequeña): la película se estrena en los cines y en HBO Max el viernes 11 de junio). En la letra del número de apertura, Miranda proporciona indicaciones sobre el transporte público para llegar a la zona en general:Well you must take the A trainEven farther than HarlemTo northern Manhattan and maintainGet off at 181st, and take the escalator