Viajes en lengua española
Antes de viajar, querrás armarte con algunos elementos esenciales, y en lo más alto de tu lista debería estar un excelente libro de frases en francés. Aunque vamos a prepararte con un montón de frases útiles y comunes para viajar en francés, siempre es bueno estar preparado para cualquier eventualidad, y un libro de frases actuará como un gran respaldo.
Para ir más allá de esas dos opciones, querrás explorar Lonely Planet para ver qué hay disponible. Hay guías de conversación en francés para todos los rincones del mundo francófono, y algunas tienen características adicionales como archivos de audio, guías de viaje o aplicaciones.
Dondequiera que vaya en Francia, encontrará toda una serie de cosas que hacen que la zona sea única. Ya sea la cocina francesa local, los eventos o las diferencias lingüísticas, vale la pena investigar el lugar al que se va y, si es necesario, aprender algunas frases básicas en francés relacionadas con lo que pueda ocurrir a su alrededor.
En París, por ejemplo, algunos museos y galerías son gratuitos el primer domingo del mes, una oferta que merece la pena aprovechar. Si quiere informarse sobre la región a la que viaja, France.fr es un buen sitio para hacerlo.
Después en francés
¡Así que, tanto si piensas viajar a París durante una semana como si te mudas a Saint-Louis-du-Ha! Ha! para el resto de tu vida, aquí están las frases en francés más importantes y útiles que deberías aprender A.S.A.P.
Antes de empezar, si estás buscando un curso de francés online, este es el curso que te recomiendo: French Uncovered – Learn French Through the Power of Story, un curso con un método nuevo y fascinante de mi amigo Olly.
(¿Por qué es s’il te plait y no s’il tu plait? Es una cuestión gramatical de la que no tienes que preocuparte como principiante. De momento, apréndete la frase en su conjunto y las cosas se aclararán más adelante).
El francés evita esta confusión con la palabra si. Significa “sí”, pero más concretamente contradice la afirmación de la pregunta. En el ejemplo anterior, si se dice si, se transmite claramente que, de hecho, se ha estado en París.
Imagínese bajando de un tren atestado de gente, teniendo cuidado de no chocar con nadie mientras camina por la abarrotada estación de metro. Pero si se produce un choque, no pasa nada. Basta con decir “perdón”, “sorry”, y todo estará perdonado.
Quiero viajar en francés
P.D.: si todavía no te sientes preparado para hablar delante de los demás, no pasa nada, a todos nos ha pasado en algún momento de nuestro proceso de aprendizaje. Siempre puedes unirte y aprender observando y escuchando a los demás. No hay presión, sólo diversión.
Ven a explorar la lengua francesa a través de conversaciones misteriosas. En cada sesión tendremos un debate abierto sobre el tema del día. Desde las artes hasta la política, pasando por la actualidad y la comida. Exploraremos Francia, la cultura francesa y la lengua francesa mediante una conversación interactiva e informal. Todos los niveles son bienvenidos a participar.
Sinónimo de viaje
Hola Socios / Bonjour Partenaires,Esta versión añade mejoras y algunas comodidades. Si tiene algún problema, envíe un correo electrónico a info@vidalingua.com MEJORAS* Se han identificado más de 500 errores de conjugación de verbos franceses en muchos sitios web populares y se han corregido. * Mejoras en la captura de imágenes para el Traductor de Fotos.* Mejoras en la compatibilidad con el Texto Dinámico (tamaños de texto grandes) en el historial del Diccionario y en las listas de favoritos.* Se ha añadido la posibilidad de eliminar palabras de la lista del historial de búsqueda del Diccionario.* Mejoras en las entradas del Diccionario para verbos como “be”, “am” y “are”. * Se ha corregido un problema que provocaba que las palabras al final de las listas de búsqueda del diccionario y de los verbos quedaran ocultas bajo el teclado.* Se ha añadido una señal visual para alertar a los usuarios cuando solicitan una traducción en la dirección lingüística incorrecta.* Se ha mejorado el diseño de la pantalla de las tarjetas, los iconos y se ha aumentado el área de pulsación de la flecha de la tarjeta siguiente.* Se ha añadido compatibilidad con las líneas múltiples para las palabras de las tarjetas que superan la longitud de la línea.* Se han corregido problemas con el menú de inicio rápido que aparece cuando se mantiene pulsado el icono de la aplicación.* Se han corregido errores menores y se ha mejorado el diseño de la pantalla y la ayuda.Si le gustan las actualizaciones gratuitas, puntúe nuestra aplicación con 5 estrellas en la App Store. Gracias Marc BolhFundador de Vidalingua
