Fellini sobre fellini
Las colaboraciones de Milo Manara con el legendario cineasta Federico Fellini son el centro de atención en este último volumen de La Biblioteca de Milo Manara. Juntos, estos dos maestros produjeron las bellas y surrealistas historias “Viaje a Tulum” y “El viaje de G. Mastorna”. Completa este volumen la colaboración de Manara con Silverio Pisu en la actualización satírica de una fábula china, “El mono”, así como una amplia selección de relatos cortos que muestran la versatilidad ilustrativa del maestro.
Maurilio Manara, conocido profesionalmente como Milo Manara, nació el 12 de septiembre de 1945 en el Tirol del Sur (Italia) y es un guionista y dibujante de cómics italiano conocido por su enfoque erótico del medio. Puede obtener más información sobre Manara en milomanara.it.
Intervención en el cine
Una bella mujer cae en un estanque persiguiendo el sombrero de Fellini que se lleva el viento. Bajo la superficie del agua se encuentra un inquietante mundo de naufragios y restos de aviones conservados, un lugar de descanso para las referencias fantasmales a las películas de Fellini. En el interior de un 747 sumergido e incrustado de algas, la mujer se sorprende al encontrar al propio Fellini. Éste la envía con un Marcello Mastroianni muy bien dibujado -el alter ego de Fellini- para hacer una película de contenido desconocido. Hacen una parada en Los Ángeles y finalmente llegan a un gran hotel en la costa mexicana donde abundan las transformaciones mágicas.
Una hermosa mujer cae en un estanque persiguiendo el sombrero de Fellini que se lleva el viento. Bajo la superficie del agua hay un mundo espeluznante de naufragios y restos de aviones conservados, un lugar de descanso para las referencias fantasmales a las películas de Fellini. En el interior de un 747 sumergido e incrustado de algas, la mujer se sorprende al encontrar al propio Fellini. Éste la envía con un Marcello Mastroianni muy bien dibujado -el alter ego de Fellini- para hacer una película de contenido desconocido. Hacen una parada en Los Ángeles y finalmente llegan a un gran hotel en la costa mexicana donde abundan las transformaciones mágicas.
Hacer una película
Las colaboraciones de Milo Manara con el legendario cineasta Federico Fellini son el centro de atención en este último volumen de La biblioteca de Milo Manara. Juntos, estos dos maestros produjeron las bellas y surrealistas historias “Viaje a Tulum” y “El viaje de G. Mastorna”, ¡esta última presentada por primera vez en inglés! Completan este volumen la colaboración de Manara con Silverio Pisu en la actualización satírica de una fábula china, “El mono”, así como una amplia selección de relatos cortos que muestran la versatilidad ilustrativa del maestro.
Candide caméra
Al principio era como uno de esos muchos sueños que se guardan en un cajón y se sacan cuando la imaginación se agita para reavivar el diálogo con lo imposible. Es conocida la afinidad de Fellini por los cómics, pero nunca hasta ahora, “salvo en su juventud”, el maestro de Rímini había prestado uno de sus temas a un artista para una novela gráfica. Todo comenzó en 1986, cuando el Corrier della Sera publicó por entregas Viaje a Tulum con el título: “Por primera vez, el gran director revela el argumento de su próxima película”; por supuesto, no era la próxima película de Fellini; de hecho, concluyó el sexto y último episodio con el comentario: “No sé si trasladaré esta narración a la forma de imágenes, ni cuándo. Pero el hecho de haber aceptado la invitación de publicar la historia antes de hacer la película me hace sospechar que seguía un instinto inconsciente de ponerla en suspenso.
El mismo instinto me dice que a ustedes, pacientes lectores que han seguido esta historia hasta el final, hay que hacerles partícipes de un pequeño secreto: el viaje y la misteriosa aventura que han conducido a esta historia, contada libremente como narración cinematográfica, sucedieron de verdad”. Fellini expresó el deseo de que la historia del periódico incluyera algunas ilustraciones de Manara, que poco antes había dedicado a Fellini un encantador homenaje, “Sin título”.
