Bibliografía de Goethe
En 1925, el Museo Nacional Goethe publicó una nueva y espléndida edición de gran tamaño del “Viaje a Italia” de Goethe en la editorial Insel Verlag de Leipzig, y eligió un buen momento para hacerlo. Todos los miembros de la clase media culta debían amar a Goethe: el Príncipe de los Poetas era la cúspide indiscutible de la escena intelectual alemana. Después de la Primera Guerra Mundial, cuando la República de Weimar buscaba nuevos valores y modelos que se alejaran del militarismo de la época guillermina y se acercaran a un nacionalismo no chauvinista, el viaje de Goethe por Italia simplemente se ofreció. Las ventas estaban garantizadas: desde el punto de vista del marketing, no habría necesitado mucha publicidad. Probablemente había muy pocas personas con un alto nivel de formación que viajaran a Italia sin un ejemplar de “Viaje a Italia” en su maleta. Incluso si sólo iban a utilizarlo como hoja de parra para fingir un interés por la cultura en la playa de Rimini…
El “Viaje a Italia” se considera la obra que despertó el amor de los alemanes por Italia. Ya había habido ávidos viajeros antes, pero no fue hasta que llegó la obra de Goethe que los pedantes teutones descubrieron el “país donde florecen los limoneros” como la manifestación en la vida real de todo lo que siempre quisieron ser, pero no se atrevieron cuando les tocó volver a hacer sus deberes oficiales de limpieza semanal (“Kehrwoche”). Pero lea con precaución: La obra de Goethe es cualquier cosa menos una guía de viajes y sirve como buen ejemplo de lo engañosa que puede ser la literatura una vez que su escritor ha sido encasillado como “clásico”.
Viaje italiano goethe pdf
LLEGANDO A SICILIA EL 30 DE MARZO, Goethe ya había viajado mucho cuando llegó a Taormina el 7 de mayo. Sin embargo, no da la sensación de estar adormecido por los encantos de la isla. De hecho, Goethe reservó algunos de sus más resonantes elogios para esta impresionante ciudad costera:
“tanto más dispuesto a ceder a un deseo mío que se hacía cada vez más fuerte: tomar el magnífico paisaje que me rodeaba, el mar, las islas, los puertos, y darle vida en nobles imágenes poéticas, componer en su presencia y a partir de ellos una obra más homogénea y armoniosa que cualquier otra que hubiera escrito antes. La pureza del cielo, el sabor del aire marino, la neblina que, por así decirlo, disolvía las montañas, el cielo y el mar en un solo elemento, todo ello era alimento para mis pensamientos”.
El Grand Hotel Timeo cuenta con las mejores vistas de Taormina. Son los mismos panoramas impresionantes que Goethe disfrutaba desde el vecino Teatro Griego. Es raro que un escritor admita que se ha quedado sin palabras, pero él aceptó de buen grado el impacto abrumador de la vista:
Goethe schiller
En 1786-88 J.W.von Goethe viajó por Italia y escribió muchas cartas para sus amigos en Alemania. 230 años después, en el verano de 2016, las leí todas en un libro fascinante. Su lenguaje era muy vívido y pintoresco, así que me sentí como si hubiera retrocedido en el tiempo, viajando con él. En el libro había pequeñas fotos en blanco y negro de algunos de sus propios bocetos en acuarela y obras de otros artistas de la época, que mostraban los lugares que visitó y sobre los que escribió.
Goethe quería ver todos los restos antiguos de Italia. La mayor parte de los dos años que pasó allí los pasó en Roma, pero también tenía muchas ganas de ver Sicilia, así que viajó a Nápoles y se fue en barco a la isla grande. No había turistas (¡!), así que él y su acompañante tuvieron que arreglar “b&b” en el camino. Sus bocetos en acuarela me parecieron muy modernos y enérgicos.
Detalle de la Madonna del Granduca de Rafael, pintada en 1505, una hermosa obra que Goethe estudió con gran admiración. Decidí pintar sólo su delicado rostro y pensé que el añil le daba un aspecto muy sereno.
August von goethe
Tras llegar a Sicilia el 30 de marzo, Goethe ya había viajado mucho cuando llegó a Taormina el 7 de mayo. Sin embargo, no da la sensación de estar adormecido por los encantos de la isla. De hecho, Goethe reservó algunos de sus más resonantes elogios para esta impresionante ciudad costera:
“tanto más dispuesto a ceder a un deseo mío que se hacía cada vez más fuerte: tomar el magnífico paisaje que me rodeaba, el mar, las islas, los puertos, y darle vida en nobles imágenes poéticas, componer en su presencia y a partir de ellos una obra más homogénea y armoniosa que cualquier otra que hubiera escrito antes. La pureza del cielo, el sabor del aire marino, la neblina que, por así decirlo, disolvía las montañas, el cielo y el mar en un solo elemento, todo ello era alimento para mis pensamientos”.
El Grand Hotel Timeo cuenta con las mejores vistas de Taormina. Son los mismos panoramas impresionantes que Goethe disfrutaba desde el vecino Teatro Griego. Es raro que un escritor admita que se ha quedado sin palabras, pero él aceptó de buen grado el impacto abrumador de la vista: