Wikipedia
Esta publicación está autorizada bajo los términos de la Licencia de Gobierno Abierto v3.0, salvo que se indique lo contrario. Para ver esta licencia, visite nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3 o escriba al Information Policy Team, The National Archives, Kew, London TW9 4DU, o envíe un correo electrónico a: psi@nationalarchives.gov.uk.
A partir del 1 de enero de 2021 ya no podrá utilizar una tarjeta de residencia del artículo 10 o 20 expedida por un Estado miembro del EEE para viajar al Reino Unido si acompaña a un familiar ciudadano del EEE al Reino Unido o se reúne con él en el Reino Unido.
Una tarjeta de residencia del artículo 10 es un documento que los Estados miembros del EEE expiden, en virtud de la legislación de la UE (“la Directiva de Libre Circulación”), a los miembros de la familia de ciudadanos del EEE que no son del EEE y que ejercen sus derechos de libre circulación en un Estado miembro distinto del de su nacionalidad. Por ejemplo, el cónyuge no perteneciente al EEE de un ciudadano francés que vive y trabaja en Italia puede recibir una tarjeta de residencia del artículo 10 de las autoridades italianas.
En la tarjeta de residencia del artículo 10 debe figurar la mención “Tarjeta de residencia de miembro de la familia de un ciudadano de la Unión”. También puede expedirse otro documento, una “Tarjeta de residencia permanente de un familiar de un ciudadano de la Unión”, en virtud del artículo 20 de la Directiva.
¿Se puede viajar a Irlanda con el documento de identidad de la UE?
En virtud de la Zona de Viaje Común (ZVC), los ciudadanos irlandeses y británicos pueden circular y residir libremente en cualquiera de las dos jurisdicciones y disfrutar de los derechos asociados, como el acceso al empleo, la asistencia sanitaria, la educación, las prestaciones sociales y el derecho a votar en determinadas elecciones.
La CTA es anterior a la adhesión de Irlanda y el Reino Unido a la Unión Europea (UE) y no depende de ella. El Gobierno de Irlanda y el del Reino Unido han firmado un Memorando de Entendimiento en el que reafirman su compromiso de mantener el CTA en cualquier circunstancia. En la fecha de la firma, ambos Gobiernos emitieron también una declaración conjunta.
El estatus de los ciudadanos británicos en Irlanda no cambiará. Los ciudadanos británicos no necesitarán visado ni ningún tipo de permiso previo para viajar a Irlanda, ni ningún tipo de permiso de residencia o de trabajo. Seguirán disfrutando del derecho a vivir, trabajar, estudiar y acceder a los servicios, así como a votar en determinadas elecciones, como ocurre actualmente.
Después de que el Reino Unido abandone la UE el 31 de enero de 2020, tanto los ciudadanos irlandeses en el Reino Unido como los británicos en Irlanda seguirán disfrutando de estos derechos. A través del Memorándum de Entendimiento, ambos Gobiernos se han comprometido a realizar todo el trabajo necesario, incluso mediante disposiciones legislativas, para garantizar la protección de los derechos y privilegios acordados en la CTA.
Visado Schengen
Si se le impide entrar en Suiza o en otro país del espacio Schengen y, por tanto, no puede hacer uso de su visado antes de que caduque, necesitará un nuevo visado. En este caso, póngase en contacto con una embajada/consulado suizo.
Si no puede mostrar un pasaporte o documento de identidad, puede entrar en Suiza si puede probar o demostrar más allá de toda duda razonable que es ciudadano suizo. Por ello, la Secretaría de Estado de Migración (SEM) recomienda a los ciudadanos suizos llevar siempre consigo al menos uno de los siguientes documentos:
[1] Los permisos de estancia temporal no se considerarán equivalentes a un permiso de residencia, ya que estos documentos sólo se expiden durante el periodo de tiempo necesario para revisar una solicitud inicial de permiso de residencia o una solicitud de asilo.
[1] Los permisos de estancia temporal no se considerarán equivalentes a un permiso de residencia, ya que estos documentos sólo se expiden durante el periodo de tiempo necesario para revisar una solicitud inicial de permiso de residencia o una solicitud de asilo.
Visado de larga duración d Irlanda
Esta publicación está autorizada bajo los términos de la Licencia de Gobierno Abierto v3.0, salvo que se indique lo contrario. Para ver esta licencia, visite nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3 o escriba al Information Policy Team, The National Archives, Kew, London TW9 4DU, o envíe un correo electrónico a: psi@nationalarchives.gov.uk.
A partir del 1 de enero de 2021 ya no podrá utilizar una tarjeta de residencia del artículo 10 o 20 expedida por un Estado miembro del EEE para viajar al Reino Unido si acompaña a un familiar ciudadano del EEE al Reino Unido o se reúne con él en el Reino Unido.
Una tarjeta de residencia del artículo 10 es un documento que los Estados miembros del EEE expiden, en virtud de la legislación de la UE (“la Directiva de Libre Circulación”), a los miembros de la familia de ciudadanos del EEE que no son del EEE y que ejercen sus derechos de libre circulación en un Estado miembro distinto del de su nacionalidad. Por ejemplo, el cónyuge no perteneciente al EEE de un ciudadano francés que vive y trabaja en Italia puede recibir una tarjeta de residencia del artículo 10 de las autoridades italianas.
En la tarjeta de residencia del artículo 10 debe figurar la mención “Tarjeta de residencia de miembro de la familia de un ciudadano de la Unión”. También puede expedirse otro documento, una “Tarjeta de residencia permanente de un familiar de un ciudadano de la Unión”, en virtud del artículo 20 de la Directiva.