Frases hechas rusas
El ruso (русский) es una lengua eslava hablada por más de 300 millones de personas en todo el mundo. La mayoría de los habitantes de Rusia lo utilizan como primera lengua, y muchas personas de Asia Central, el Cáucaso y Europa del Este lo conocen como segunda lengua. Es oficial en la Federación Rusa, Abjasia, Bielorrusia, Kazajistán, Kirguistán, Osetia del Sur, y en las no reconocidas Transnistria, República Popular de Donetsk y República Popular de Luhansk.
En los países que carecen de denominación oficial para el ruso, como Ucrania, Georgia y los Estados Bálticos (donde la escolarización en ruso era obligatoria bajo el régimen soviético), una sólida mayoría de residentes puede hablarlo como segunda lengua, y existen importantes minorías de hablantes nativos. Sin embargo, debido a su asociación con la opresión soviética, muchos residentes de estos países pueden considerar ofensivo que se dirijan a ellos en ruso, y los más jóvenes suelen preferir hablar en inglés que en ruso cuando se comunican con extranjeros.
Una dinámica similar existe en muchos de los antiguos países comunistas de Europa, como Polonia, la República Checa y Hungría, en los que el ruso era una segunda lengua obligatoria en las escuelas bajo el régimen comunista.
100 palabras rusas
Una vez dominadas las letras, los números y las palabras básicas del ruso, es hora de empezar a aprender algunas frases. Si quieres viajar o necesitas el ruso para tu trabajo, no debes dar por hecho que encontrarás a alguien que hable inglés. Más vale prevenir que lamentar, así que ¿qué tal si aprendemos algunas frases básicas que te ayudarán en tu comunicación diaria?
Si planeas quedarte en un país durante algún tiempo, probablemente sea inevitable hacer compras, al menos las más básicas, como agua, comida o quizás algún recuerdo. Pero si quieres quedarte durante mucho tiempo, las compras se convertirán en un hábito. Las siguientes frases le ayudarán en esta tarea:
La comida es la vida. Y también es una parte esencial de cualquier cultura. ¿Quieres saber más sobre la cultura de un país? Entonces ve a un restaurante con platos tradicionales de ese lugar. Las siguientes frases te ayudarán a pedir y descubrir lo que te espera:
Ahora que ya conoce algunas frases básicas en ruso, le recomendamos que practique con nuestras clases individuales y en grupo en la escuela de lengua rusa “Leader”. Te invitamos a tomar una lección de prueba gratuita, y estaremos encantados de recibirte como uno de nuestros estudiantes.
გამოხმაურება
Conocer el idioma de un país que le gustaría visitar es una de las principales recetas para tener éxito con las clases particulares de ruso. Sin barreras lingüísticas, tiene menos posibilidades de meterse en problemas o de ser malinterpretado.
Como ahora el mundo está empezando a abrirse después de estrictos cierres, los viajeros tienen más posibilidades de visitar sus países favoritos o aquellos en los que nunca han estado. Algunas personas no pierden el tiempo y ya acostumbran a tomar clases de ruso para principiantes en línea, preparándose para sus futuros viajes.
Teniendo en cuenta que los precios de los cursos online suelen ser más bajos que los offline, muchos estudiantes aprenden ruso para viajar por Skype de forma individual. Este enfoque de aprendizaje permite alcanzar sus objetivos más rápidamente que estudiando en un grupo.
Teniendo estos conocimientos básicos, la gente puede comunicarse fácilmente en diferentes situaciones cotidianas, con las que se encuentra el viajero normal. Tomar un curso de ruso para viajar en línea con un tutor también ayuda a entender los hábitos de un país, el comportamiento inherente a ciertas áreas, cómo los habitantes actúan allí mientras regatean en el mercado de alimentos o toman un medio de transporte público.
Aprender lo básico del ruso
Para los principiantes que aprenden ruso, todo este artículo les resultará útil, por lo que querrán tomar nota de todas las frases en ruso que comparto a continuación. Con esto en mente, he escrito la primera parte de este artículo sólo para ti, cubriendo algunos saludos esenciales, presentaciones y frases de supervivencia para ayudarte a progresar al principio de tu camino lingüístico.
Para aquellos que estén un poco más avanzados en su viaje de aprendizaje del ruso, diríjanse a la segunda parte de este artículo para conocer 10 frases esenciales de conversación en ruso para mejorar la comunicación. Si ya eres un maestro del ruso avanzado, no nos hemos olvidado de ti: consulta la última parte de este artículo para ver 10 palabras y expresiones informales muy útiles. Escoge tu nivel y ¡adelante!
Cuando estás aprendiendo un nuevo idioma y empiezas a encontrar tu sitio, la parte más difícil a la hora de interactuar con los demás puede ser a veces iniciar la conversación. Aquí tienes 5 presentaciones infalibles para romper el hielo:
Literalmente “cómo va la vida”, es una frase estupenda para saber cómo le va a tu interlocutor. Las respuestas cortas que se pueden esperar a esta pregunta incluyen: нормально (normal’no, ‘bien’), хорошо (khorosho, ‘bien’) y плохо (plokho, ‘mal’).