Restricciones a los viajes internacionales
Damos prioridad a su seguridad y tranquilidad cuando vuela con nosotros. Por eso nos hemos asociado con proveedores de pruebas de confianza y con la aplicación de pasaporte sanitario VeriFLY™ para facilitar la preparación de su viaje.
La aplicación de American Airlines está disponible para los viajes internacionales a Estados Unidos y VeriFLY™ está disponible para los vuelos a/desde Estados Unidos. Siempre puede visitar “Prepárese para volar” en la aplicación de American Airlines si no está seguro de dónde cargar los documentos.
Mantenga toda la información de su viaje en un solo lugar. Descargue la aplicación de American Airlines para cargar sus formularios de salud y de viaje accediendo a “Prepárese para volar” antes de su vuelo internacional a Estados Unidos.
Escanee el código QR de su certificado digital de vacunas o súbalo a la app de American o a VeriFLY™ para una aprobación más rápida. Esto solo es válido para los certificados de vacunas digitales de determinadas jurisdicciones y proveedores y para los vuelos a países que aceptan registros de vacunas.
Si está vacunado, ¿puede viajar sin la prueba del covirus?
Más información¿Qué es un certificado de aptitud para volar? Un certificado Fit to Fly incluye sus datos junto con las credenciales del lugar donde se hizo la prueba, su número de pasaporte, cuándo se hizo la prueba y la hora y fecha del informe. ¿Cuánto tiempo antes de viajar puedo hacerme la prueba rápida de antígenos? Debe hacerse la prueba dentro de los 3 días siguientes a la fecha de su viaje internacional, aunque, de nuevo, debe comprobar los requisitos del país al que viaja. Los resultados deberían llegar en menos de 6 horas. Si te haces la prueba en la farmacia Totley de Sheffield, tendrás los resultados en tan sólo 1 hora. ¿Cuánto cuesta una prueba rápida de antígenos? Las pruebas rápidas de antígenos cuestan entre 40 y 100 libras esterlinas, dependiendo del lugar donde se realice y de si se obtiene o no un certificado de aptitud para volar con la prueba. ¿Dónde puedo obtener una prueba de antígeno de aptitud para volar en Sheffield? Puedes hacerte la prueba de antígeno de aptitud para volar en Sheffield en la farmacia Totley, por sólo 55 libras, con tu certificado y resultados en menos de una hora. Puede reservar su prueba en línea a continuación. Asegúrese de reservar lo antes posible, 3 días antes de volar, para evitar decepciones.
Directrices de viaje del Cdc
Esta publicación está autorizada bajo los términos de la Licencia de Gobierno Abierto v3.0, salvo que se indique lo contrario. Para ver esta licencia, visite nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3 o escriba al Information Policy Team, The National Archives, Kew, London TW9 4DU, o envíe un correo electrónico a: [email protected].
Los consumidores pueden encontrar en la lista de GOV.UK los proveedores que se han autodeclarado conforme a las normas mínimas del gobierno. Algunos proveedores que han completado la autodeclaración han optado por no ser publicados en la lista de GOV.UK.
Se recomienda a los ciudadanos que busquen un proveedor de pruebas a través de la lista de GOV.UK correspondiente para asegurarse de que se autodeclara que cumple las normas mínimas del gobierno, aunque siempre se recomienda que los consumidores realicen su propia investigación independiente antes de elegir un proveedor privado específico.
Los proveedores que ofrecen servicios de recogida de muestras (es decir, de toma de muestras con hisopo) y/o de análisis de muestras están obligados a solicitar la acreditación de UKAS y deben seguir cumpliendo con los altos estándares y plazos.
Prueba rápida de antígeno
Si viaja al extranjero más de una vez, debe concertar una cita para la prueba antes de cada viaje al extranjero. Aunque no haya mucho tiempo entre un viaje y otro, debe comprobar siempre qué normas se aplican en la zona a la que viaja. Esto incluye, por ejemplo, el tiempo de validez de un resultado negativo.
Los resultados de las pruebas en el extranjero no se pueden cargar en CoronaCheck. Los residentes pueden volver y los no residentes pueden viajar a Holanda si su resultado negativo cumple los criterios exigidos para entrar en Holanda.Viajar fuera de Europa
Si viaja a un destino fuera de Europa, compruebe siempre de antemano los consejos de viaje para ese país. Allí podrá saber qué prueba es necesaria y si puede utilizar CoronaCheck para viajar allí.
Si viaja a Curazao, Aruba o San Martín, no se aceptan ni el certificado en papel de CoronaCheck.nl ni la aplicación CoronaCheck. Consulte los consejos de viaje para saber qué condiciones se aplican al visitar estos países: