Franz schubert die forelle
Benjamin Appl debuta en Alpha Classics con la obra maestra de Franz Schubert, Winterreise. Benjamin se embarca en su extraordinario Viaje de Invierno con su colaborador y pianista de toda la vida James Baillieu. Un Winterreise para la generación actual.
La obra maestra de Franz Schubert, su ciclo de canciones Winterreise (“Viaje de invierno”), fue escrita poco antes de su muerte en 1828, con sólo 31 años. En su viaje invernal, el cantante deambula como un alma perdida en un terreno difícil, atormentado por emociones conflictivas, pero consolado por sus recuerdos de tiempos más amables.
Benjamin Appl comentó: “Cada vez que lo interpreto, Winterreise parece un viaje nuevo y diferente, dependiendo de mi propio estado de ánimo, del ambiente de la sala y, por supuesto, de la creatividad compartida con el importantísimo pianista”. Para los cantantes, el trotamundos de Schubert es un compañero de por vida, pero un compañero desalentador al enfrentarse a todas las grandes grabaciones e interpretaciones que ya existen. El reto para todo cantante es no inhibirse, sino encontrar nuevas formas de entender y transmitir tanto la letra como la música a su propia generación. De alguna manera, en Winterreise, Schubert ha dejado espacio para ese potencial. Como dijo Benjamin Britten: “Cada vez que vuelvo a ella, me sorprende no sólo su extraordinaria maestría, sino la renovación de la magia. Cada vez, el misterio permanece”. Winterreise es el primer lanzamiento de Benjamin Appl para Alpha Classics como parte de un acuerdo de varios álbumes.
Winterreise, d. 911: xii. eins
Bienvenido a Hyperion Records, un sello británico independiente dedicado a presentar grabaciones de alta calidad de música de todos los estilos y de todas las épocas, desde el siglo XII hasta el XXI.
La interpretación de Glynn es muy detallada y sensible, y la de Williams es característicamente elocuente, con las partes bajas de su voz, en particular, sonando en muy buena forma” (Gramophone)
La mayor ganancia es la fabulosa entrega de Roderick Williams y su hermosa y cremosa voz -de la que nunca se tiene demasiado- apoyada maravillosamente de nuevo por Christopher Glynn… musicalmente es genial… [Jeremy Sams] ha hecho un trabajo extremadamente bueno en una tarea muy, muy desafiante… Le saludo por su valor” (BBC Record Review)
Winterreise pdf
Este mes de mayo, el pianista Stewart Kelly y el tenor Douglas Kelly dan vida al gran ciclo de canciones Winterreise (Viaje de invierno) de Franz Schubert en el íntimo Salón Primrose Potter del Centro. Stewart comparte con nosotros su conexión personal y su admiración por la obra antes de la representación.
Así se pregunta nuestro protagonista en “Der Wegweiser” (“El poste indicador”), la vigésima canción de Viaje de invierno. No sé ustedes, pero ciertamente es una pregunta que me he hecho simbólicamente muchas veces a lo largo de los años, y es esta canción, quizás por encima de todas las demás, la que más me atrae de esta extraordinaria obra.
El Viaje de invierno de Schubert, compuesto en el último año de su vida mientras luchaba contra su mala salud, es un logro supremo del arte occidental. A lo largo de 24 canciones, Schubert teje una historia universal y atemporal de amor perdido y rechazo. La cruda ambientación invernal proporciona una poderosa atmósfera literal y metafórica.
Lo que sigue es un viaje de reflexión, de revolcones y de autodescubrimiento que sin duda resulta familiar para la mayoría. Viajamos con él, un compañero y testigo invisible, mientras busca y regresa a lugares de recuerdos felices con su amor, procesa su dolor, mira con optimismo la llegada de la primavera y la renovación que trae consigo, espera ansiosamente al cartero por si tiene noticias de ella, y luego avanza lentamente al darse cuenta de que ese capítulo se ha cerrado.
Der leiermann
Ambas fueron escritas originalmente para voz de tenor, pero se transponen con frecuencia a otros rangos vocales, un precedente establecido por el propio Schubert. Las dos obras plantean exigencias interpretativas a los oyentes e intérpretes debido a su escala y coherencia estructural. Aunque el ciclo An die ferne Geliebte (A la amada lejana) de Ludwig van Beethoven se publicó antes, en 1816, los ciclos de Schubert ocupan el primer lugar en la historia del género.
Winterreise se compuso en dos partes, cada una con doce canciones, la primera parte en febrero de 1827 y la segunda en octubre de 1827[1]. Las dos partes también fueron publicadas por separado por Tobias Haslinger, la primera el 14 de enero de 1828, y la segunda (cuyas pruebas de imprenta Schubert aún corregía días antes de su muerte, el 19 de noviembre) el 30 de diciembre de 1828[2].
Muchos han intentado explicar la razón por la que Schubert compuso Winterreise. Una posible explicación está documentada en un libro de Elizabeth Norman McKay, Schubert: The Piano and Dark Keys: “Hacia finales de 1822 … Schubert estaba muy enfermo, habiendo contraído la sífilis que inevitablemente iba a afectar al resto de su vida: su salud física y mental, y la música que iba a componer.” Como se detalla más adelante, trabajó en Winterreise mientras se moría de sífilis[8].