25 cosas que te perdiste en spirited away
Una joven, Chihiro, queda atrapada en un extraño mundo de espíritus. Cuando sus padres sufren una misteriosa transformación, debe recurrir al valor que nunca supo que tenía para liberar a su familia.
En el siglo XXVIII, Valerian y Laureline son agentes especiales encargados de mantener el orden en los territorios humanos. Por encargo del Ministro de Defensa, ambos emprenden una misión…
Situada en lo alto de las montañas nevadas en el mundo de la competición de snowboard, la película original de Disney Channel “Cloud 9″ cuenta la inspiradora historia de dos snowboarders que deben superar la duda…
Después de liberar a una joven beduina de su injusto encarcelamiento en Jerusalén, una aventurera australiana, junto con su devoto amigo detective de la policía, comienza a desentrañar un misterio de una década sobre…
Georges Méliès – Le Voyage dans la Lune (1902)
Spirited Away (千と千尋の神隠し , Sen to Chihiro no Kamikakushi, traducida literalmente como “El viaje de los espíritus de Sen y Chihiro”), es la duodécima película de animación escrita y dirigida por Hayao Miyazaki y producida por Studio Ghibli, y estrenada en los cines de Japón el 20 de julio de 2001.
La historia trata de las aventuras de una niña de diez años llamada Chihiro que se adentra en el mundo de los dioses y los espíritus. Se ve obligada a trabajar en una casa de baños después de que sus padres sean convertidos en cerdos por la bruja Yubaba.
La película se hizo para complacer a la hija de diez años del amigo personal de Hayao Miyazaki, el director Seiji Okuda. La hija de Okuda incluso se convirtió en el modelo de la protagonista de la película, Chihiro. Durante la fase de planificación de la película, Miyazaki reunió a las hijas del personal de Ghibli en una cabaña de montaña en la provincia de Shinano para celebrar un seminario de formación. Su experiencia le llevó a querer hacer una película para ellas, ya que nunca había hecho una película para niñas a la edad de 10 años.
La película ganó la friolera de 31.680 millones de yenes en Japón, un récord sólo superado por Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba – The Movie: Mugen Train en 2020.[1] Recibió múltiples premios internacionales, entre ellos el Oso de Oro en el 52º Festival Internacional de Cine de Berlín y el segundo Óscar a la mejor película de animación de la historia, siendo la primera película de anime en ganar un premio de la Academia, y la única ganadora de ese premio entre cinco nominadas. Debido a sus esfuerzos en la promoción de la película en Norteamérica, John Lasseter, uno de los padres fundadores de Pixar, se convirtió en el productor ejecutivo del doblaje en inglés.
El gato vuelve – Tráiler oficial
Tras su gran trabajo de “La princesa Mononoke”, el director japonés Hayao Miyazaki lo ha vuelto a hacer, batiendo todos los récords de taquilla en su país de origen. Y Disney ha hecho un buen trabajo de doblaje de la película para su estreno limitado en las pantallas norteamericanas.
Como fan del anime, me impresionó y disfruté de una película como ésta, que no es tan violenta ni profana como la mayoría de los animes. De hecho, “Spirited Away” está hecha para niños. El material cuestionable presente incluye la presencia de dioses míticos, espíritus y magia. Es como una versión japonesa de “Alicia en el país de las maravillas”. La escena más violenta presenta a un dragón que está siendo atacado por pájaros de papel y tose mucha sangre, así como una escena en la que un espíritu se traga a un grupo de criaturas (escupiéndolas ilesas después). Algunas de estas escenas podrían asustar a los niños más pequeños. No hay signos satánicos u ocultistas visibles, aparte de dos brujas, una de las cuales dirige un complejo turístico para espíritus. Así pues, si no le ofenden las películas de fantasía con criaturas extrañas (un cruce entre “Hércules” y “Alicia en el país de las maravillas” de Disney), “Spirited Away” puede gustar mucho a los adultos y a los niños mayores.
Spirited away película completa en español reddit
Miyazaki escribió el guión después de decidir que la película se basaría en la hija de diez años de su amigo Seiji Okuda, productor asociado de la película, que iba a visitar su casa cada verano[9] En ese momento, Miyazaki estaba desarrollando dos proyectos personales, pero fueron rechazados. Con un presupuesto de 19 millones de dólares, la producción de Spirited Away comenzó en 2000. El animador de Pixar John Lasseter, fan y amigo de Miyazaki, convenció a Walt Disney Pictures para que comprara los derechos de distribución de la película en Norteamérica, y actuó como productor ejecutivo de su versión doblada al inglés[10]. Lasseter contrató entonces a Kirk Wise como director y a Donald W. Ernst como productor, mientras que los guionistas Cindy y Donald Hewitt escribieron los diálogos en inglés para que coincidieran con los movimientos labiales originales de los personajes en japonés[11].
Estrenada en Japón el 20 de julio de 2001 por la distribuidora Toho, la película recibió elogios universales,[12] recaudando 395,8 millones de dólares en la taquilla mundial,[a][13] convirtiéndose así en la película más exitosa y con mayor recaudación de la historia de Japón, con un total de 31.680 millones de yenes (305 millones de dólares),[14] manteniendo el récord durante 19 años hasta que fue superada por Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba – The Movie: Mugen Train en 2020.
