Agencia de viajes de Londres
Estoy traduciendo del inglés al francés y no consigo entender la palabra clave en francés para las agencias de viajes “high street”. ¿Alguien puede explicarme? ¿tiene algo que ver con las agencias de viajes más importantes o con las agencias de viajes con más clientes…?
A medida que el creciente uso de Internet permitió que las tiendas online, accesibles sólo a través de ordenadores, compitieran con los comercios minoristas establecidos, estos últimos empezaron a llamarse “tiendas de ladrillo” o “tiendas de calle” para indicar que los clientes podían (de hecho, tenían que) visitarlas para examinar y comprar sus productos. En Estados Unidos, “brick-and-mortar” hace hincapié en la construcción física de estas tiendas, en contraposición a la naturaleza mayoritariamente electrónica de las tiendas online. En el Reino Unido, “high street” enfatiza el lugar de compra más tradicional, ya que el nombre “High Street” se utiliza comúnmente en el Reino Unido para la principal vía comercial de una ciudad. Estos dos términos también se utilizan a menudo para describir los escaparates físicos de un negocio minorista que también vende productos en línea.
Definición de agencia de viajes online
En septiembre de 2012, se abrió un Starbucks Coffee House en Baden-Baden, Alemania. Pero no así y simplemente en cualquier lugar; no, la L’TUR Tourismus AG (Compañía de Turismo de L’TUR) y el Coffee Shop comparten de forma cooperativa la planta de ventas. La palabra mágica aquí es promoción de ventas. Nina Meyer, portavoz de L’TUR, nos explica en nuestra entrevista cómo funciona esta nueva cooperación.Sra. Meyer, ¿cómo se le ocurrió a L’TUR combinar una agencia de viajes con una cafetería Starbucks? Siempre estamos buscando ideas nuevas e innovadoras. Ya tenemos una agencia de viajes nocturna en la Reeperbahn de Hamburgo, donde también se pueden comprar bebidas en un bar, y también tenemos una tienda L’TUR con un bar de aperitivos en Baden-Baden. Por eso, una cafetería en un centro comercial encaja muy bien con nuestros planteamientos anteriores.¿Por qué eligieron específicamente una empresa de café como socio colaborador? Starbucks es una marca fuerte que encaja muy bien con L’TUR. Mientras toman café, la gente tiene tiempo para inspirarse en nuestros paquetes vacacionales. Además, la consulta de los viajes tiene lugar en un ambiente muy agradable, lo que es muy especial en este contexto.
Viajes en libertad
Las vacaciones de aventura son un gran negocio; muy grande en algunos sectores. En estas circunstancias, las cosas pueden irse de las manos, así que alguien tiene que dar un paso adelante y regular estas complejas empresas. Darren y Peter hacen ese trabajo… ¡aquí en la TIERRA! Más información
Así nacieron los Shehkrii, la forma definitiva y óptima de la humanidad. He estado trabajando durante mucho tiempo en las ideas y en una historia que les hiciera justicia, aprendiendo el oficio de la novela por el camino. También me he adentrado en los relatos cortos y en la escritura de guiones por la disciplina de los diálogos que genera. En algún momento de este proceso descubrí la pasión de contar historias a través de la palabra escrita. Y descubrí que había más de un libro en mí. La segunda secuela de Shehkrii ya está terminada a partir de octubre de 2020 y los esbozos de los otros libros ya están hechos. Por el camino he creado una teología galáctica que no se parece a nada que haya encontrado en mis lecturas hasta la fecha. La búsqueda de esta historia es una fuente constante de estímulo, disfrute e inspiración. Por el camino, un relato corto, Copias Piratas, que fue preseleccionado para el Premio Aeon en 2009, se convirtió en la novela La Agencia de Viajes -las vacaciones de aventura son un gran negocio en algunos lugares, como la Tierra, por ejemplo-. Y la novela corta, Thylacine, se me ocurrió un día y, aunque me resistí durante varios años, también llegó a la página. Se trata de un horror medioambiental australiano: una loca persecución por los bosques primigenios de Tasmania.Espero que encuentre algo interesante en mi variada producción.iDMLeer másLeer menos
Agencia de viajes deutsch
En cuanto abras este libro y empieces a leerlo, te darás cuenta de que te espera la aventura de tu vida. Los personajes están maravillosamente desarrollados, los escenarios de todos los mundos (y del Reino Unido) son maravillosos, la trama es intrigante, pero sobre todo es la fantasía la que engancha al lector. ¡Una historia tan imaginativa! Y ahora estoy mirando todas mis maletas y suspirando. No puedo esperar a leer el siguiente libro.
Me encantan los libros para niños, y eso que tengo más de 70 años; para mí son mucho más inventivos e imaginativos que los libros para adultos. Hubo muchas sorpresas y giros que realmente me mantuvieron leyendo hasta la noche. Voy a comprar el siguiente libro de la serie.