Studio ghibli spirited away
Hay que entender que este juego es mucho más antiguo y que muchos de estos temas sólo se han abordado a nivel social en los últimos años. Además, estos juegos están ambientados en un entorno cultural diferente. A decir verdad, creo que Chii es la única a la que se aplica esto en toda la serie, por lo que es probable que no vuelvas a encontrarte con ella (a menos que se me haya ido la cabeza y haya otras); el tema no tiene nada que ver con la aceptación social de la transexualidad, sino con un giro argumental en el que Chii está en las salas de entrenamiento de los hombres y no de las mujeres, y es una sorpresa para todos. Todo el punto que lo hace tan confuso es que no sabemos que en realidad ha nacido chico y las reglas de los monokumas no son específicas para ese tipo de cosas.
No es descabellado que te moleste porque haces una conexión muy personal con ello. Pero de nuevo, el tiempo, las diferencias culturales, y entender que chii es un personaje muy querido que es muy adorado por sus compañeros durante el resto del juego y la serie. Aunque pueda parecerte ofensivo desde tu punto de vista, intenta verlo desde otro punto de vista.
Susuwatari
De camino a su nuevo hogar, una joven, Chihiro, y sus padres tropiezan con lo que parece ser un parque de atracciones abandonado. Pero no todo es lo que parece, ya que el parque de atracciones es una casa de baños para los espíritus, y no un lugar donde los humanos sean bienvenidos. Chihiro debe valerse por sí misma y rescatar a sus padres, ya que han sido convertidos en cerdos como castigo por comer la comida destinada a los dioses.
Obra maestra: 4910 votos (sub:2433, dub:2100, ?:58, raw:42, edit. dub:27, otros: 25055 Español subtitulado45 Español doblado26 Alemán doblado23 Portugués subtitulado23 Italiano doblado10 Ruso doblado9 Francés subtitulado8 Ruso subtitulado8 Francés doblado6 Holandés subtitulado6 Portugués doblado5 Alemán subtitulado4 Sueco subtitulado4 Polaco doblado4 Italiano subtitulado3 Árabe subtitulado2 Polaco subtitulado1 Húngaro doblado1 Español editado doblado1 Indonesia subtitulado1 Ruso editado doblado1 Alemán editado doblado1 Italiano editado doblado1 Finlandés subtitulado1 Griego doblado1 Húngaro subtitulado)
Excelente: 2991 votos (sub:1518, dub:1268, ?:39, raw:25, edit. dub:13, otros: 12826 Español subtitulado13 Alemán doblado12 Ruso doblado11 Español doblado7 Italiano doblado7 Francés subtitulado5 Sueco subtitulado4 Polaco subtitulado4 Portugués subtitulado4 Portugués doblado4 Ruso editado doblado4 Holandés subtitulado3 Ruso subtitulado3 Polaco doblado2 Mandarín doblado2 Danés subtitulado2 Francés doblado2 Turco subtitulado1 Lituano doblado1 Checo subtitulado1 Alemán subtitulado1 Finlandés subtitulado1 Noruego subtitulado1 Catalán doblado1 Chino mandarín subtitulado1 Chino(mandarín) subtitulado1 Danés doblado1 Griego subtitulado1 Sueco doblado1 Coreano subtitulado1 Húngaro doblado)
Ponyo
El equipo de blogueros en inglés de EL PAÍS ofrece sus opiniones, observaciones y análisis sobre España y otros países, desde las principales noticias de la semana hasta los temas sociales más candentes, pasando por la vida de los expatriados y la vida local.
Estrenada el mes pasado, el intrigante título de The Adjustment Bureau es una película romántica de ciencia ficción adaptada de un cuento del legendario autor Philip K Dick y protagonizada por Matt Damon. En España, sin embargo, la película se conoce como “Destino oculto”, el tipo de título instantáneamente olvidable y fácilmente intercambiable que normalmente se reserva para los thrillers eróticos de principios de los 90 protagonizados por Shannon Tweed. ¿Acaso “La agencia de ajustes” suena tan mal en español?
Hoy en día, los títulos de las películas no están sujetos a traducciones tan libres como antes, y las distribuidoras son más propensas a ofrecer una interpretación directa o simplemente a quedarse con el original; por ejemplo, recientemente hemos tenido La red social y Cisne negro o The Fighter y Toy Story 3 en los cines españoles.
神 隱 少女 imdb
Happi Sin Cara del viaje de Chihiro, ideal para Cosplay o para llevar por la calle, si eres fan del Studio Ghibli este es tu happi. Tanto la cara como los tokkens están pintados a mano, el color puede variar respecto a la foto y el tamaño también al ser una prenda hecha a mano.
Me encanta mi nueva chaqueta Kimono de Totoro. Está hecha de un tejido robusto y se ve claramente que está hecha a mano al 100%. Llevo la talla 40 según las cartas de tallas europeas y me queda muy bien. Yokosta empaquetó la chaqueta muy bien (taaaan colorida) e incluso añadió algunas pegatinas y alfileres de regalo. También recibí un insturditon de lavado escrito a mano y una carta. Así que me sentí muy apreciada. Sólo recomendaría escribir estas partes en inglés en lugar de en español. Porque no sé hablar español y apuesto a que muchos otros clientes internacionales tampoco hablan español. Definitivamente no será mi último pedido
Nos tomamos muy en serio las cuestiones de propiedad intelectual, pero muchos de estos problemas pueden ser resueltos directamente por las partes implicadas. Le sugerimos que se ponga en contacto directamente con el vendedor para compartir respetuosamente sus preocupaciones.