Spirited Away Siempre Conmigo Letra oficial Eng Sub
De camino a su nuevo hogar, una joven, Chihiro, y sus padres tropiezan con lo que parece ser un parque de atracciones abandonado. Pero no todo es lo que parece, ya que el parque de atracciones es una casa de baños para los espíritus, y no un lugar donde los humanos son bienvenidos. Chihiro debe valerse por sí misma y rescatar a sus padres, ya que han sido convertidos en cerdos como castigo por comer la comida destinada a los dioses.
Obra maestra: 4919 votos (sub:2439, dub:2101, ?:58, raw:42, edit. dub:27, otros: 25255 Español subtitulado45 Español doblado26 Alemán doblado24 Portugués subtitulado23 Italiano doblado10 Ruso doblado9 Francés subtitulado8 Francés doblado8 Ruso subtitulado6 Holandés subtitulado6 Portugués doblado5 Alemán subtitulado4 Sueco subtitulado4 Polaco doblado4 Italiano subtitulado3 Árabe subtitulado2 Polaco subtitulado1 Vietnamita subtitulado1 Alemán editado doblaje1 Italiano editado doblaje1 Finlandés subtitulado1 Griego doblado1 Ruso editado doblaje1 Húngaro subtitulado1 Húngaro doblado1 Español editado doblaje1 Indonesia subtitulado)
Excelente: 3000 votos (sub:1527, dub:1269, ?:39, raw:25, edit. dub:13, otros: 12726 Español subtitulado13 Alemán doblado12 Ruso doblado11 Español doblado7 Italiano doblado7 Francés subtitulado5 Sueco subtitulado4 Portugués doblado4 Ruso doblado editado4 Holandés subtitulado4 Polaco subtitulado4 Portugués subtitulado3 Polaco doblado3 Ruso subtitulado2 Danés subtitulado2 Francés doblado2 Turco subtitulado2 Mandarín doblado1 Noruego subtitulado1 Catalán doblado1 Chino mandarín subtitulado1 Chino(mandarín) subtitulado1 Danés doblado1 Griego subtitulado1 Sueco doblado1 Coreano subtitulado1 Lituano doblado1 Checo subtitulado1 Alemán subtitulado1 Finlandés subtitulado)
Lin guía a Chihiro por la casa de baños | Spirited Away
“La niña que vendía el sol”, un cortometraje dramático del senegalés Djibril Diop Mambety, ha sido calificado como una de las mejores películas sobre la infancia por el British Film Institute. Cuenta la historia de una niña que decide convertirse en vendedora de periódicos.
Sili, una adolescente discapacitada de Dakar, decide que será la primera chica que venda <em>Le Soleil</em>, el diario nacional <ndash; un trabajo dominado por los chicos. A pesar de que es acosada y maltratada repetidamente por los chicos, Sili supera sus retos con una confianza inquebrantable. A pesar de haber realizado sólo dos largometrajes y cinco cortometrajes, el cineasta senegalés <a href=”https://en.wikipedia.org/wiki/Djibril_Diop_Mamb%C3%A9ty”>Djibril Diop Mamb&eacute;ty</a> llamó la atención del mundo del cine varias veces antes de morir en 1998. La Petite Vendeuse de Soleil</em> (<em>La niña que vendió el sol</em>) atrajo una amplia aclamación en los festivales internacionales de cine de Berlín, Toronto, Hong Kong y Rotterdam cuando se estrenó en 1999, y abrió un nuevo camino al presentar la historia de un niño discapacitado. Aunque UNICEF sigue trabajando y defendiendo a los niños con discapacidades, a demasiados de ellos se les sigue negando una oportunidad justa de hacer realidad sus sueños o de ser incluidos como participantes en igualdad de condiciones en sus comunidades, como se reconoce en la Convención sobre los Derechos del Niño y en la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidades;
Spirited Away – Trailer oficial
Miyazaki escribió el guión después de decidir que la película se basaría en la hija de diez años de su amigo Seiji Okuda, productor asociado de la película, que venía a visitar su casa cada verano[9] En ese momento, Miyazaki estaba desarrollando dos proyectos personales, pero fueron rechazados. Con un presupuesto de 19 millones de dólares, la producción de Spirited Away comenzó en 2000. El animador de Pixar John Lasseter, fan y amigo de Miyazaki, convenció a Walt Disney Pictures para que comprara los derechos de distribución de la película en Norteamérica, y actuó como productor ejecutivo de su versión doblada al inglés[10]. Lasseter contrató entonces a Kirk Wise como director y a Donald W. Ernst como productor, mientras que los guionistas Cindy y Donald Hewitt escribieron los diálogos en inglés para que coincidieran con los movimientos labiales originales de los personajes en japonés[11].
Estrenada en Japón el 20 de julio de 2001 por la distribuidora Toho, la película recibió elogios universales,[12] recaudando 395,8 millones de dólares en la taquilla mundial,[a][13] convirtiéndose así en la película más exitosa y con mayor recaudación de la historia de Japón, con un total de 31.680 millones de yenes (305 millones de dólares),[14] manteniendo el récord durante 19 años hasta que fue superada por Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba – The Movie: Mugen Train en 2020.
Spirited Away Watch Party con Kenny Omega de AEW
Spirited Away no fue la primera película de animación japonesa en llegar al público mundial: en 1961 se distribuyeron en Estados Unidos Magic Boy y The Tale Of The White Serpent, del estudio tokiota Toei Animation; generaciones de niños de todo el mundo han crecido con series de televisión de anime de varios géneros, desde Science Ninja Team Gatchaman (alias Battle Of The Planets) hasta Pokemon; la adaptación cinematográfica de la explosiva Akira (1988), de Katsuhiro Otomo, renovó el interés masivo por el anime. Sin embargo, dos décadas después de su lanzamiento original, Spirited Away mantiene su poder de embrujo: como una extraordinaria puerta de entrada al anime como forma unificadora, y a los temas del ecologismo, el sobrenaturalismo y la humanidad que están profundamente arraigados en toda la obra de Miyazaki, y que se sienten más resonantes que nunca. Incluso el nombre del Studio Ghibli de Miyazaki es muy elemental (“ghibli” es un término italiano, derivado del árabe, que significa “viento caliente del desierto”). La victoria de Spirited Away fue una llamada de atención para mucha gente en el negocio del cine que había estado despreciando la animación japonesa durante años – Dr. Jonathan ClementsEl escritor, comentarista y traductor Dr. Jonathan Clements, cuyas obras publicadas incluyen enciclopedias completas de anime y telenovelas japonesas, señala que aunque los fans establecidos no dudaban de las credenciales de Miyazaki, la victoria de Spirited Away en los Oscar fue “una llamada de atención para mucha gente en el negocio del cine que había estado despreciando la animación japonesa durante años”.