¿Qué es un certificado de recuperación de Covid? | Medicspot
El Reglamento de entrada de coronavirus (PDF, no accesible, 459 KB) (Coronavirus-Einreiseverordnung) regula una obligación uniforme y de ámbito nacional de registro, cuarentena y presentación de pruebas, así como la prohibición de transporte desde zonas con variantes preocupantes.
La Ordenanza sobre el Reglamento de Entrada de Coronavirus contiene obligaciones especiales de registro, cuarentena y presentación de pruebas para las personas que, en cualquier momento dentro de los últimos 10 días anteriores a la entrada, hayan permanecido en una región clasificada como zona de variantes preocupantes en el momento de su entrada en el país. Para los viajeros que entren en Alemania procedentes de zonas con variantes víricas preocupantes, se ha impuesto una prohibición de transporte -sin perjuicio de un conjunto muy limitado de excepciones- para viajar desde estas zonas por ferrocarril, autobús, barco o avión.
Los viajeros que hayan pasado por una zona clasificada como zona de variantes preocupantes en el momento de la entrada están obligados, por regla general, a llevar consigo un resultado negativo de la prueba, cuando ésta se base en una prueba de ácido nucleico (PCR, PoC-NAAT u otros métodos de prueba de amplificación de ácido nucleico). Esto también se aplica, por regla general, a los individuos vacunados y recuperados. La prueba de vacunación y/o recuperación no exime de la cuarentena a la entrada (véase también Obligación de cuarentena a la entrada).
Volver a entrar en los EE.UU. – Prueba COVID-19 para viajar
Los Estados miembros deben aceptar los certificados de vacunación durante un periodo de 9 meses tras la administración de la última dosis de la vacuna principal. Para la vacuna Johnson&Johnson esto significa 270 días desde la primera y única inyección. En el caso de una vacuna de dos dosis, significa 270 días a partir de la segunda inyección o, de acuerdo con la estrategia de vacunación del Estado miembro de vacunación, la primera y única inyección después de haberse recuperado del virus.
Los Estados miembros no deben establecer un periodo de aceptación diferente a efectos de viajar dentro de la Unión Europea. El periodo de aceptación estándar no se aplica a los certificados para las dosis de refuerzo.
La Agencia Europea del Medicamento (EMA) ha dado luz verde al uso de la vacuna Comirnaty de BioNTech Pfizer y la vacuna Spikevax de Moderna para niños de 12 a 17 años. Los niños también pueden recibir un certificado de prueba o de recuperación. Estos certificados también pueden ser recibidos por sus padres y almacenados en la aplicación del smartphone de los padres.
Los Estados miembros de la UE también han acordado que los menores que viajen con sus padres estén exentos de la cuarentena cuando estos no necesiten someterse a ella, por ejemplo, debido a la vacunación. Los menores de 12 años también deben estar exentos de las pruebas relacionadas con los viajes.
PRUEBA DE RECUPERACIÓN – Comienza el 21 de enero
Se aconseja a quienes tengan previsto viajar que consulten las páginas web de la Embajada de EE.UU. en Dublín y de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE.UU. para informarse de las actualizaciones y que consulten a su proveedor de viajes para asegurarse de que su pasaporte y otros documentos de viaje cumplen los requisitos para viajar a EE.UU.
La lista completa de quiénes cumplen los criterios para una excepción puede encontrarse en esta página del sitio web de los CDC, en el apartado “Noncitizens, non-immigrants (Covered Individuals)”. Puede encontrar información sobre cómo solicitar una excepción en esta página del sitio web de la Embajada de Estados Unidos.
Si necesita asistencia de emergencia, póngase en contacto directamente con la Embajada de Irlanda en Washington D.C. en el número + 1-202-462-3939 y, si está fuera del horario de oficina, deje un mensaje en el contestador automático.
El Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos (DHS) proporciona información pública sobre amenazas creíbles. Para conocer todas las alertas actuales en Estados Unidos y sus territorios, visite el sitio web del DHS. Debe contar con estrictos controles de seguridad en aeropuertos, estaciones de transporte y otros edificios públicos.
Cómo obtener el certificado digital Covid de la UE para ciudadanos estadounidenses
Si recibió una vacuna de Sinopharm, su prueba debe demostrar que fue fabricada por el Instituto de Productos Biológicos de Pekín (BIBP). No se aceptan otros fabricantes de Sinopharm para este servicio.
Si está inscrito en un médico de cabecera en Inglaterra y fue vacunado en Escocia, Gales, Irlanda del Norte o la Isla de Man, no necesita reservar una cita en un centro de vacunación, ya que los datos de su evento de vacunación deberían fluir automáticamente.
La carta se envía a la dirección que figura en el registro del NHS del niño (la dirección que tiene su médico de cabecera). En ella figurarán todas las vacunas que haya recibido. Las cartas para los niños de 5 a 11 años no incluirán los detalles del centro de administración donde se realizó la vacunación, pero siguen siendo totalmente válidas.
Debe comprobar cuidadosamente los requisitos de entrada del país al que viaja. Puede encontrar más detalles sobre los requisitos de entrada en las páginas de asesoramiento sobre viajes al extranjero de GOV.UK y en los sitios web de su país de destino.
La exención médica no es válida para los viajes internacionales. No existen acuerdos con otros países para aceptar a personas del Reino Unido que no puedan vacunarse por razones médicas y tratarlas igual que a un viajero totalmente vacunado.